25 Results for 申告
หรือค้นหา: -申告-, *申告*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
申告[しんこく, shinkoku] TH: การยื่นความจำนงเพื่อกระทำการทางกฎหมายกับสถานที่ราชการ
申告[しんこく, shinkoku] EN: report
申告[しんこく, shinkoku] TH: แบบแสดงรายการที่เกี่ยวกับทางราชการเช่นการเสียภาษี
申告[しんこく, shinkoku] EN: statement
申告[しんこく, shinkoku] TH: แจ้งความ
申告[しんこく, shinkoku] EN: filing a return

Saikam JP-TH-EN Dictionary
申告[しんこく, shinkoku] TH: การยื่นความจำนงเพื่อกระทำการทางกฎหมายกับสถานที่ราชการ
申告[しんこく, shinkoku] EN: report
申告[しんこく, shinkoku] TH: แบบแสดงรายการที่เกี่ยวกับทางราชการเช่นการเสียภาษี
申告[しんこく, shinkoku] EN: statement
申告[しんこく, shinkoku] TH: แจ้งความ
申告[しんこく, shinkoku] EN: filing a return

EDICT JP-EN Dictionary
申告[しんこく, shinkoku] (n, vs) report; statement; filing a return; notification; (P) #12,417 [Add to Longdo]
申告書[しんこくしょ, shinkokusho] (n) report; declaration [Add to Longdo]
申告制[しんこくせい, shinkokusei] (n) return system; tax payment by self-assessment; declaration system [Add to Longdo]
申告納税[しんこくのうぜい, shinkokunouzei] (n) self-assessed tax payment [Add to Longdo]
申告箱[しんこくばこ, shinkokubako] (n) suggestion box [Add to Longdo]
申告用紙[しんこくようし, shinkokuyoushi] (n, vs) (filling in) return form [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have anything to declare? [JP] 何か申告する物は The Smile (2012)
We declare just enough not to arouse suspicion then Walt's onetime winnings become seed money for an investment. [JP] まず 疑われないように 申告してから― 勝ったカネを元手に 投資することにする Abiquiu (2010)
There is no Henri Gregoire in vi-cap or vi-class databases, nothing in DMV, property registry or tax filings. [JP] アンリ·グレゴワールは VIクラスのデータベースにはいなかった DMV 財産レジストリ 税金の申告もなし Bad JuJu (2007)
But then he realized that the casinos report your winnings to the IRS, and if it gets reported, your family might find out, and if you do not want your family to find out, then you find another place to gamble,  [JP] カジノが勝ち分を 国税庁に申告すると それでは家族にも知られる 彼は発覚を恐れ― 別の場所を見つけた Kafkaesque (2010)
You're trying to rip him off? [CN] 要申告吗 Episode #5.8 (2012)
Our company and other local police also declared that case. [CN] 我们公司和其他地方的警察都申告了 Veteran (2015)
I need a declaration of your, come on with me. [JP] 君の申告書が必要だ　一緒に来てくれ Hannibal Rising (2007)
I should probably let the guard check for keys... [JP] スパゲッティだけど 看守に申告すべき？ Hancock (2008)
But you reported the abduction at 3, that's 5 hours after the crime took place. Here. [CN] 申告时间是下午三点多 那已经过了五个小时 Montage (2013)
I found six other instances of revenues being under-reported. [JP] ほかに６件 収益が過少申告されていた Mandala (2009)
He hasn't filed a tax return in years. [JP] 何年も所得申告もしてない Bloodshot (2009)
He declared them each time. [JP] 毎回　申告してます Pilot (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
申告[しんこく, shinkoku] Anmeldung, Angabe [Add to Longdo]

Time: 0.0083 seconds, cache age: 22.196 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/