13 Results for 生硬

หรือค้นหา: -生硬-, *生硬*

EDICT JP-EN Dictionary

生硬	[せいこう, seikou] (adj-na, n) crude; immature; unpolished [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't be unfriendly.		[CN] 不要那么生硬 The Man Who Fell to Earth (1976)
(man) He was blunt in his remarks and he didn't spare Hitler at all.		[CN] 他的言辞十分生硬 他根本不给希特勒面子 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
That said, let me pay you the courtesy of being blunt.		[CN] 就是说 对我们的生硬表示歉意 The Prophecy (2002)
I don't believe in being that rigid.		[CN] 我不相信 那么生硬。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
You get old and blunt.		[CN] 你忘了, 你变得老了, 并且生硬了, 你忘了将会怎么样 The Monkey's Mask (2000)
A few discreet inquiries. Nothing too blunt.		[CN] 几个慎重的调查，比较生硬但没什么关系的 Episode #1.2 (2003)
Thank you. Vera, sometimes I am rude and rushing...		[CN] 维洛奇柯， 有时我生硬，态度粗暴 Office Romance (1977)
But look at you, your expression are so rigid		[CN] 但你看看你杀人的动作，太生硬了 You Shoot, I Shoot (2001)
German is a rigid language. It is precise and sad.		[CN] 德语是一个很生硬的语言 很精确和伤感。 Train of Life (1998)
And yet, not so, since I'm sure my love's more ponderous than my tongue.		[CN] 可是, 否则, 因为我确定我的爱比我的舌头更生硬. King Lear (1987)
My daughter promised to join the dancers, but as usual, she let me down.		[CN] 我女儿也学跳舞 动作有些生硬 Emmanuelle II (1975)
I'm a bit brusque. I'm sorry.		[CN] 我态度生硬，算啦。 An Affair of Love (1999)

Time: 0.1486 seconds, cache age: 16.874 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/