13 ผลลัพธ์ สำหรับ 甚至于

หรือค้นหา: -甚至于-, *甚至于*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[shèn zhì yú, ㄕㄣˋ ㄓˋ ㄩˊ, 甚至于 / 甚至於] so much (that); even (to the extent that) #21,103 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Customs can even check it if they want to.		[CN] 甚至于可以任由海关检查 Jurassic Park (1993)
No matter how hard you try to go against him or humiliate him.		[CN] 不论你如何地反抗，甚至于羞辱他 Royal Tramp (1992)
I even thought of killing her.		[CN] 我甚至于想过杀死她 Dial M for Murder (1954)
So much so, that he named close to 50 people.		[CN] 甚至于他供出了将近五十个人 The Usual Suspects (1995)
The hospital is emptying, and I shall have more time.		[CN] 医院渐渐空起来了我甚至于有时间可以写诗 Doctor Zhivago (1965)
When they did occur, the punishment doled out was severe... and in some cases final.		[CN] 犯戒的人要受重罚甚至于要偿命 Sleepers (1996)
Lots of women are crazy about sleeping with me or with him. For free. Some could even pay.		[CN] 很多女人都急着想跟我睡觉，或者跟他不用我出钱，甚至于她们倒出钱 Men and Women (1964)
He might even be able to recreate it. That's why his life is in danger.		[CN] 他甚至于有再造的能力，这是为什么他面临生命危险 Mercury Rising (1998)
I even wrote her two anonymous notes offering to sell it back.		[CN] 我甚至于写了两封匿名信说是愿意把那封信归还 Dial M for Murder (1954)
Even our so-called friends.		[CN] 甚至于我们那些所谓的朋友. Phenomenon (1996)
So the estate must not be altered.		[CN] 他甚至于不知道有你在 The Bodyguard (1992)
So loving to my mother that he might not suffer the winds of heaven visit her face too roughly.		[CN] 对我母亲又那样地恩爱甚至于怕风吹疼了她的脸蛋 Hamlet (1948)

Time: 0.0291 seconds, cache age: 1.42 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/