60 ผลลัพธ์ สำหรับ 甘
หรือค้นหา: -甘-, *甘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
甘[甘, gān, ㄍㄢ] sweet, tasty; willing
Radical: 甘, Decomposition: ⿵  卄 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]  二 [èr, ㄦˋ]
Etymology: [ideographic] Picture of a tongue with 一 marking the sweet spot
Rank: 1408
甚[甚, shén, ㄕㄣˊ] considerably; very, extremely; a great extent
Radical: 甘, Decomposition: ⿱  甘 [gān, ㄍㄢ]  匹 [pǐ, ㄆㄧˇ]
Etymology: -
Variants: 什, Rank: 626
甜[甜, tián, ㄊㄧㄢˊ] sweet, sweetness
Radical: 甘, Decomposition: ⿰  舌 [shé, ㄕㄜˊ]  甘 [gān, ㄍㄢ]
Etymology: [ideographic] Something tasty 甘 to the tongue 舌
Rank: 2020

KANJIDIC with AnimCJK
[甘] Meaning: sweet; coax; pamper; be content; sugary
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: あま.い, あま.える, あま.やかす, うま.い, ama.i, ama.eru, ama.yakasu, uma.i
Radical: 甘
Rank: 1248
[甚] Meaning: tremendously; very; great; exceedingly
On-yomi: ジン, jin
Kun-yomi: はなは.だ, はなは.だしい, hanaha.da, hanaha.dashii
Radical: 甘, Decomposition: ⿱  甘  匹
Variants: 孔, Rank: 1961
[甜] Meaning: sweet
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: うま.い, あま.い, uma.i, ama.i
Radical: 甘, Decomposition: ⿰  舌  甘
[甞] Meaning: lick; lap up; burn up; taste; undergo; underrate; despise
On-yomi: ショウ, ジョウ, shou, jou
Kun-yomi: かつ.て, な.める, katsu.te, na.meru
Radical: 甘
Variants: 嘗

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甘[gān, ㄍㄢ, 甘] sweet; willing; abbr. for Gansu 甘肅|甘肃 province; surname Gan #2,188 [Add to Longdo]
甘肃[Gān sù, ㄍㄢ ㄙㄨˋ, 甘 肃 / 甘 肅] Gansu province (Kansu) between Xinjiang and Inner Mongolia in north China, abbr. 甘 or 陇, capital Lanzhou 蘭州|兰州 #7,876 [Add to Longdo]
不甘心[bù gān xīn, ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄣ, 不 甘 心] not reconciled to; not resigned to #12,093 [Add to Longdo]
甘肃省[Gān sù shěng, ㄍㄢ ㄙㄨˋ ㄕㄥˇ, 甘 肃 省 / 甘 肅 省] Gansu province (Kansu) between Xinjiang and Inner Mongolia in north China, abbr. 甘 or 陇, capital Lanzhou 蘭州|兰州 #12,951 [Add to Longdo]
甘草[gān cǎo, ㄍㄢ ㄘㄠˇ, 甘 草] licorice root #13,049 [Add to Longdo]
甘蔗[gān zhè, ㄍㄢ ㄓㄜˋ, 甘 蔗] sugar cane #14,931 [Add to Longdo]
不甘[bù gān, ㄅㄨˋ ㄍㄢ, 不 甘] unreconciled to; not resigned to; unwilling #16,188 [Add to Longdo]
心甘情愿[xīn gān qíng yuàn, ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ, 心 甘 情 愿 / 心 甘 情 願] delighted to (do sth, 成语 saw); perfectly happy to do; most willing to do #16,244 [Add to Longdo]
甘油[gān yóu, ㄍㄢ ㄧㄡˊ, 甘 油] glycerine #16,984 [Add to Longdo]
甘心[gān xīn, ㄍㄢ ㄒㄧㄣ, 甘 心] to want to do sth; satisfied #19,253 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
甘い[あまい, amai] (adj) หวาน (รสชาติ)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
甘い[うまい, umai] TH: อร่อย  EN: delicious

EDICT JP-EN Dictionary
甘い[あまい, amai] (exp, adj-i) (1) (uk) sweet; delicious; (2) fragrant (smelling); sweet (music); (3) lightly salted; (4) (See 甘く見る) naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; (5) half-hearted; not finished properly; (6) tempting (e.g. words); promising; (P) #9,400 [Add to Longdo]
甘鱪;甘鱰[アマシイラ;あましいら, amashiira ; amashiira] (n) luvar (Luvarus imperialis, species of perciform fish closely related to the surgeonfish) [Add to Longdo]
甘いもの;甘い物[あまいもの, amaimono] (n) sweets; sweet food [Add to Longdo]
甘いもの好き;甘い物好き[あまいものずき, amaimonozuki] (n) sweet tooth; love of sweet things [Add to Longdo]
甘い顔をする[あまいかおをする, amaikaowosuru] (exp, vs-i) to go easy on somebody; to be easygoing; to be lenient [Add to Longdo]
甘い言葉[あまいことば, amaikotoba] (exp) (See おだて) alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery [Add to Longdo]
甘い汁を吸う[あまいしるをすう, amaishiruwosuu] (exp, v5u) to make a good thing out of (something) [Add to Longdo]
甘い小説[あまいしょうせつ, amaishousetsu] (n) sentimental novel [Add to Longdo]
甘い物は別腹[あまいものはべつばら, amaimonohabetsubara] (exp) there's always room for dessert; lit [Add to Longdo]
甘い料理;旨い料理[うまいりょうり, umairyouri] (n) tasty dish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That cocktail is sweet and easy to drink.あのカクテルは甘くて飲みやすい。
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.あの子を甘やかしてはいけません。とてもわがままになりますよ。
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.あまり厳しくしないことで、自分の子供を甘やかしてしまう母親は多い。
Alice wears a sweet perfume.アリスは甘い香りの香水をつけている。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.うちの猫って甘えん坊で、どこでも私のあと付いて来るのよね。
Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.エミリーは甘いものには目がないのでキャンディーを断ることは決してない。
Eric played a sweet tune on the piano.エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
Oranges are sweeter than lemons.オレンジはレモンよりも甘い。
I will borrow it then, if you insist.お言葉に甘えてお借りいたします。
If you insist I'll have another drink.お言葉に甘えてもう一杯頂きます。
This cake is very sweet.このケーキはとても甘い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
immortal in sweet, yearning joy,  [JP] 甘美な憧れの歓喜に包まれ．．． Siegfried (1980)
"His eyes would undress every girl in the house [CN] 他眉毛一挑 女孩甘愿为其脱衣 It Happened One Night (1934)
I'll choke it out of you if I have to! You'll never tell me of your own accord! [JP] そうなら　お前を痛めつける 甘い顔をしていると何も聞き出せない Siegfried (1980)
What is this girl talking about? [CN] 你到底在胡说八道什么 今天你就是要讨打才甘心 Episode #1.4 (2004)
Fine. Then I'll have Kamran send you direct to London. [CN] 那好，我叫甘兰直接送你回伦敦 The Living Daylights (1987)
So is that okay with you? [CN] 你甘心吗？ Oldboy (2003)
Hot and cold sweet and sour chewy and melt-in-your-mouth bad! [JP] 温かい物、冷たい物... ...甘いの、酸っぱいの... ...歯応えのある物に口の中で溶ける物だ！ Brainstorm (1983)
How sweetly they tremble, her fulsome lips! [JP] このばら色の唇が甘美に震えている Siegfried (1980)
King Westley was in it. [CN] 甘地 金·卫思利在车上 It Happened One Night (1934)
You didn't mention screwing before! [CN] 去街前你冇讲明，事前讲明心甘命抵 Huo wu feng yun (1988)
Besides, there's something fishy about settling for a million when you can get seven million. [CN] 而且当某个人可以拿到 七百万元时 却甘心只拿一百万元 这其中大有问题 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
-This is Will of Gamwell. [CN] -这是甘姆威尔的威尔 The Adventures of Robin Hood (1938)

JDDICT JP-DE Dictionary
甘い[あまい, amai] -suess, ungenuegend_gesalzen, (zu) nachsichtig, oberflaechlich_optimistisch [Add to Longdo]
甘える[あまえる, amaeru] schmeicheln [Add to Longdo]
甘やかす[あまやかす, amayakasu] verwoehnen, verziehen [Add to Longdo]
甘味料[かんみりょう, kanmiryou] Suessstoff [Add to Longdo]
甘美[かんび, kanbi] -suess, -reif [Add to Longdo]
甘言[かんげん, kangen] Schmeichelei [Add to Longdo]
甘酢[あまず, amazu] suesser_Essig [Add to Longdo]

Time: 0.0248 seconds, cache age: 20.745 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/