18 Results for 理由

หรือค้นหา: -理由-, *理由*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

理由	[lǐ yóu, ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ, 理 由] reason; grounds; justification #1,688 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

理由	[りゆう, riyuu] (n) เหตุผล, ข้ออ้าง

EDICT JP-EN Dictionary

理由	[りゆう, riyuu] (n) reason; pretext; motive; (P) #445 [Add to Longdo]
理由の原理	[りゆうのげんり, riyuunogenri] (n) (See 充足理由の原理) principle of reason (logic) [Add to Longdo]
理由をつける;理由を付ける	[りゆうをつける, riyuuwotsukeru] (exp, v1) to give a reason [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"... While Having a Panic Attack Aboard the Ship."		[CN] ...当没有理由的攻击船时。" So I Married an Axe Murderer (1993)
As long as I get all the money back... there's no reason for me to bother you or any of your friends.		[CN] 只要我拿到了所有的钱 我没有理由打扰你或这你的朋友 Money for Nothing (1993)
You're not being reasonable.		[CN] 那不是理由 Stalingrad (1993)
I do it freely.		[CN] 您有什么理由？ Much Ado About Nothing (1993)
I know you're asking why I was late.		[JP] ですから遅刻した理由は― You're in Love, Charlie Brown (1967)
How can you mention the word "Please"?		[CN] 你有什么理由要说请呢？ Flirting Scholar (1993)
That's outrageous! My medicine should be free, too.		[CN] 大夫 没理由他是免费的 可我要收一百两 Iron Monkey (1993)
So I need to eat. That's why I keep provisions.		[JP] だから、食べなければならないのです、 それが食料品を保管している理由です La Grande Vadrouille (1966)
Reasons?		[JP] 理由？ Muse of Fire (2012)
- I broke up for good reasons.		[CN] -我分手是有理由的。 So I Married an Axe Murderer (1993)
Do I have an excuse? ma'am.		[JP] 理由ですか？ You're in Love, Charlie Brown (1967)
Well, Mr. Fleck offhand I'd say the only reason he'd disobey an order is if he didn't agree with it.		[CN] 费历克先生... 目前... 我认为他抗命的唯一理由是... RoboCop 3 (1993)

JDDICT JP-DE Dictionary

理由	[りゆう, riyuu] Grund, Ursache, Motiv [Add to Longdo]

Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.133 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/