20 Results for 現役

หรือค้นหา: -現役-, *現役*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

現役	[げんえき] ประจำการ

EDICT JP-EN Dictionary

現役	[げんえき, gen'eki] (n, adj-no) active duty; active service; (P) #2,164 [Add to Longdo]
現役合格	[げんえきごうかく, gen'ekigoukaku] (n) passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s)) [Add to Longdo]
現役世代	[げんえきせだい, gen'ekisedai] (n) working generation; people still working [Add to Longdo]
現役選手	[げんえきせんしゅ, gen'ekisenshu] (n) active player; player on the active list [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

现役	[xiàn yì, ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ, 现 役 / 現 役] (military) active duty #15,798 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

People rarely come to see you once you are retired.	現役から引退した人は足が遠のくものだ。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.	現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can stand to lose 4, maybe 5 pounds to get back in practical game condition.		[JP] あと5ポンド減量して 現役の体型に戻す - 無理だ Chapter 2 (2009)
In my 10 years in the field...		[JP] 俺が現役だった10年間に― Umizaru (2004)
Why does the Pentagon send a colonel to sort things out?		[JP] ペンタゴンはなぜ ここに現役の大佐殿を？ First Blood (1982)
I'd think you'd be out of practice.		[JP] ぼちぼち現役を退いた方がいいと思います Daedalus (2005)
Broyles, if they can get to a sitting senator, the whole government could be compromised.		[JP] ブロイルズ、もし奴らが 現役の議員になりすましてるのなら 政府全体が危ないってことじゃないのか. Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)
But let the professionals at NASA fix that design flaw.		[JP] だが 設計ミスの修理は現役の プロに任せるんだ Space Cowboys (2000)
It is the last booth of its type, still in regular operation.		[JP] 一番古いタイプだが未だに現役だ Phone Booth (2002)
- Well Fonteyn danced into her fifties.		[JP] フォンテーンは 50代まで現役 Black Swan (2010)
I'm not active.		[JP] 俺は現役じゃない Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
This ship, the last of her kind still in service, was constructed over 50 years ago during the early days of the Cylon War.		[JP] この船は、このタイプの 現役船では最後のもので サイロン戦争の初期の頃の 50年以上前に建造されました Episode #1.1 (2003)
Is she still offering the two-for-one discount?		[JP] 現役なら値引きを Better Call Saul (2009)
There may be snow on the mountaintop, but there's fire in the valley.		[JP] 若くは見えなくても 十分 現役だよ Burning House of Love (2008)

Time: 0.0057 seconds, cache age: 17.101 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/