16 ผลลัพธ์ สำหรับ 献金
หรือค้นหา: -献金-, *献金*

EDICT JP-EN Dictionary
献金[けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19,119 [Add to Longdo]
献金[けんきんがく, kenkingaku] (n) amount of a donation [Add to Longdo]
献金[けんきんばこ, kenkinbako] (n) contribution or donation box [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't expect support. I'm asking people not to send money in to my candidacy. [JP] 支援は期待してない 政治献金は送らない様に頼んでる Brewster's Millions (1985)
I married the preacher's daughter and she thinks she's still taking up the collection. [CN] 她以为她还在收奉献金 甜心 可别一次花光了 Bonnie and Clyde (1967)
Sloan, who resigned as campaign treasurer... after the Watergate break-in... showed up for a deposition in the common-cause suit on... disclosure of campaign contributions, and denied naming Haldeman. [CN] 史隆 在水门案之后辞去 助选会计的职务 他在一场公民案件 有关于选举献金的诉讼中 出庭做证 All the President's Men (1976)
Two years ago, a reporter did a piece on "Violations of Campaign Financing Laws. " [CN] 二年前,有记者写了一则报导 关于 "违反竞选献金法" The Pelican Brief (1993)
He has raised fund for the construction of a shrine. [CN] 这次献金为九千岁起祠堂 The Enigmatic Case (1980)
I heard you made illegal contributions and you were kicked out of your company. [JP] 不正献金をして 会社を追い出されたと Episode #1.3 (2013)
If that isn't the most sickening... Why don't you drop a quarter in his collection box? [JP] 全く むかつくぜ あのガキに献金でもしてやれ 12 Angry Men (1957)
Atlantic City, how he's going to renovate hotels, and see who shows up and whoever the sheik pays off for licenses and casinos, that's who we're going to go after. [JP] ホテルを修繕したい 誰かがくる 首長が献金したら 我々が追う American Hustle (2013)
Manny Feldstein told you, on the record, that the Newark-based trucking company of Grace Marr, a well-known mob front, has made an illegal contribution to Mayor Aikens re-election campaign. [CN] 曼尼费斯丁公开作证... 科摩罗旗下的纽比公司... 提供非法政治献金 One Fine Day (1996)
Stoddard, let us do what we need to do to rule out corruption and to get rid of the payoff guys that are ruining this country. [JP] ストッダード 汚職をなくそう 奴の献金を排除する 国を駄目にする 私の夢です American Hustle (2013)
Elaine Lieberman would be here with a canceled check for $250, 000 from a very well-known mob front made out to your re-election campaign. [CN] 伊莲利柏曼会带证据... 二十五万元已兑现支票 黑道付你的政治献金 One Fine Day (1996)
Calling out certain large donors makes for great stumping, but it also makes people uncomfortable. [JP] 大口の献金者に呼びかけることは 大きい演説で役立つ しかしそれはまた 人を不愉快にもする Root Cause (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
献金[けんきん, kenkin] Geldspende [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 24.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/