11 ผลลัพธ์ สำหรับ 狭間

หรือค้นหา: -狭間-, *狭間*

EDICT JP-EN Dictionary

狭間	[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15,042 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They're trapped between life and death, and they can't find peace.		[JP] 生と死の狭間で平穏を得られない Spectral (2016)
David Rasmussen is the majority leader, which means he's one step above me and one below Birch, which is akin to being between a very hungry wolf and a very quarrelsome sheep.		[JP] 総務のデビッド・ラスミューゼン私の上でバーチの下だ飢えた狼と短気な羊の狭間だな Chapter 4 (2013)
It's better to be alive or dead, not somewhere in-between.		[JP] 狭間でさまようよりもあれでよかったんだ Daedalus (2005)
"...pry through the portage of the head..."		[JP] "... 城壁の狭間から敵を睨む..." The Neon Demon (2016)
I'm the only one standing between you and oblivion.		[JP] 私は　あなたと忘却の唯一の "狭間" なんです Self/less (2015)
Isn't it just like the Monkey King... to summon a boy to do a man's job?		[JP] 子供と大人の狭間でもがく... 孫悟空のようだな? The Forbidden Kingdom (2008)
"and draw a soul back from the precipice, back to this side, back {o life.		[JP] 生と死の狭間へ分け入り彼岸から魂を引き戻す事が出来たこちら側に生きている側に Bitchcraft (2013)
They're just trapped somewhere in between.		[JP] 生と死の狭間 Spectral (2016)
I don't believe in angels, but I do believe there's a constant struggle between light and dark in the world.		[JP] 天の使いなど信じない絶え間のない苦悩は信じるこの世の光と闇の狭間で The Angel of Death (2011)
It's the difference between success and failure.		[JP] 真剣に？その違いは、成功と失敗の狭間だ。 FZZT (2013)

Time: 0.0229 seconds, cache age: 7.598 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/