25 ผลลัพธ์ สำหรับ 狂言

หรือค้นหา: -狂言-, *狂言*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

狂言	[kuáng yán, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ, 狂 言] raving; wild language; idiocy; gaffe #57,952 [Add to Longdo]
屡出狂言	[lǚ chū kuáng yán, ㄌㄩˇ ㄔㄨ ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ, 屡 出 狂 言 / 屢 出 狂 言] repeated gaffes [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

狂言	[きょうげん, kyougen] (n) (1) (See 本狂言, 間狂言) kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; (2) kabuki play; kabuki performance; (3) make-believe; ruse; trick; (P) #18,044 [Add to Longdo]
狂言回し;狂言廻し	[きょうげんまわし, kyougenmawashi] (n) supporting, but indispensable role; major supporting role [Add to Longdo]
狂言強盗	[きょうげんごうとう, kyougengoutou] (n) fake (staged) robbery [Add to Longdo]
狂言座	[きょうげんざ, kyougenza] (n) (where the interlude kyogen actors wait) (See 間狂言) place on bridge passageway next to the rear of a noh stage [Add to Longdo]
狂言作者	[きょうげんさくしゃ, kyougensakusha] (n) house playwright (of kabuki) [Add to Longdo]
狂言師	[きょうげんし, kyougenshi] (n) kyogen performer [Add to Longdo]
狂言自殺	[きょうげんじさつ, kyougenjisatsu] (n) faked suicide [Add to Longdo]
狂言方	[きょうげんかた, kyougenkata] (n) (1) kyogen performer; (2) low-ranked house playwright (of kabuki) [Add to Longdo]
狂言誘拐	[きょうげんゆうかい, kyougenyuukai] (n) fake (staged) kidnapping [Add to Longdo]
狂言綺語	[きょうげんきご, kyougenkigo] (n) (a derogatory term for) fiction (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is undoubtedly another ruse, pretending to request to commit seppuku.		[JP] 合壺冠君りの 狂言セ7ユ腹に 租邇こさりませぬ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
All I know is I lost my head when that scoundrel said those words...		[CN] 听到那个混蛋口出狂言 我就失去理智了 Senso (1954)
- A ruse?		[JP] 狂言切腹 ? Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
- You're ranting.		[CN] -你口出狂言 Twilight Zone: The Movie (1983)
What can a small god like you do? How dare you talk so much rubbish?		[CN] 量你这小小毛神有何法力 胆敢出此狂言 Havoc in Heaven (1963)
The rumours of invading armies and mass destruction are based on hysteria and are absolutely false.		[CN] 关于入侵大规模杀伤敌人的谣言完全是狂言 完全是错误的 The Day the Earth Stood Still (1951)
'And I remember, too, the day you left home... so full of bitterness and grandiose ideas.		[CN] 我还记得你离家的那天 心怀怨恨 满口狂言 只有自我 Rain Man (1988)
I am not feigning.		[JP] 狂言竇はな凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Feigned Seppuku?		[JP] 狂言切腹 ? (宗祐) あや Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
This house will not tolerate a ruse feigning seppuku.		[JP] 当累竇狂言切腹は通用世め Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Quinn, Batista, round up any end-times fanatics that might have criminal records.		[JP] クィン バティスタ 終末狂言者だ 前科者の 記録も確かめて A Horse of a Different Color (2011)
Yeah, I'm ranting, why not?		[CN] -是啊，我是口出狂言，怎样？ Twilight Zone: The Movie (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary

狂言	[きょうげん, kyougen] Stueck, Drama, No-Schwank [Add to Longdo]

Time: 3.3114 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/