45 ผลลัพธ์ สำหรับ 犯
หรือค้นหา: -犯-, *犯*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
犯[犯, fàn, ㄈㄢˋ] criminal; to violate, to commit a crime
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  㔾 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 767

KANJIDIC with AnimCJK
[犯] Meaning: crime; sin; offense
On-yomi: ハン, ボン, han, bon
Kun-yomi: おか.す, oka.su
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  㔾
Rank: 874

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
犯[fàn, ㄈㄢˋ, 犯] to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) #2,518 [Add to Longdo]
犯罪[fàn zuì, ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ, 犯 罪] to commit a crime; crime; offense #1,323 [Add to Longdo]
侵犯[qīn fàn, ㄑㄧㄣ ㄈㄢˋ, 侵 犯] to infringe on; to encroach on; violate #5,224 [Add to Longdo]
犯规[fàn guī, ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟ, 犯 规 / 犯 規] to break the rules; an illegality; a foul #5,950 [Add to Longdo]
罪犯[zuì fàn, ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˋ, 罪 犯] criminal #10,007 [Add to Longdo]
犯人[fàn rén, ㄈㄢˋ ㄖㄣˊ, 犯 人] convict; prisoner; criminal #13,365 [Add to Longdo]
嫌犯[xián fàn, ㄒㄧㄢˊ ㄈㄢˋ, 嫌 犯] a suspect #13,408 [Add to Longdo]
囚犯[qiú fàn, ㄑㄧㄡˊ ㄈㄢˋ, 囚 犯] a prisoner; a convict #14,073 [Add to Longdo]
战犯[zhàn fàn, ㄓㄢˋ ㄈㄢˋ, 战 犯 / 戰 犯] war criminal #16,640 [Add to Longdo]
犯错[fàn cuò, ㄈㄢˋ ㄘㄨㄛˋ, 犯 错 / 犯 錯] to err #17,269 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
犯す[おかす, okasu] TH: ก่อ(อาชญากรรม)
犯す[おかす, okasu] EN: to commit
犯す[おかす, okasu] TH: ฝ่าฝืน
犯す[おかす, okasu] EN: to violate
犯す[おかす, okasu] TH: ข่มขืน
犯す[おかす, okasu] EN: to rape

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
犯行[はんこう] (n) อาชญากรรม, See also: 犯人

EDICT JP-EN Dictionary
犯[はん, han] (suf) perpetrators of (some) crime; (some type of) crime #5,047 [Add to Longdo]
犯罪[はんざい, hanzai] (n, adj-no) crime; (P) #1,968 [Add to Longdo]
犯人[はんにん, hannin] (n) offender; criminal; (P) #5,134 [Add to Longdo]
犯行[はんこう, hankou] (n) crime; criminal act; offence; offense; (P) #9,453 [Add to Longdo]
犯し難い[おかしがたい, okashigatai] (adj-i) dignified [Add to Longdo]
犯す[おかす, okasu] (v5s, vt) (1) to commit (e.g. crime); to perpetrate; (2) to transgress; to contravene; (3) (also written 姦す) to violate; to ravish; to rape; to deflower; (P) [Add to Longdo]
犯意[はんい, han'i] (n) criminal intent; malice [Add to Longdo]
犯行現場[はんこうげんば, hankougenba] (n) scene of the crime (offense, offence) [Add to Longdo]
犯行時刻[はんこうじこく, hankoujikoku] (n) time of the crime [Add to Longdo]
犯行声明文[はんこうせいめいぶん, hankouseimeibun] (n) letter of responsibility (for a crime) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
犯す[おかす, okasu] TH: ก่อ(อาชญากรรม)
犯す[おかす, okasu] EN: to commit
犯す[おかす, okasu] TH: ฝ่าฝืน
犯す[おかす, okasu] EN: to violate
犯す[おかす, okasu] TH: ข่มขืน
犯す[おかす, okasu] EN: to rape

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No 9000 computer has ever made a mistake or distorted information. [JP] 誤りを犯したことは 一度もありません 2001: A Space Odyssey (1968)
This sort of thing has cropped up before and it has always been due to human error. [JP] これまでの例から 明らかなように―― 常にミスを犯すのは人間です 2001: A Space Odyssey (1968)
Then you took her upstairs and you raped her. [JP] 二階へ連れて行って 犯したのよ The Graduate (1967)
Yes, I told you that one should forgive a fallen woman. [JP] "過ちを犯した女を許せ" War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And they'd likely kill again. [CN] 他们很可能再度犯案 Wyatt Earp's Revenge (2012)
Hi, mom. [CN] 300)\fn方正兰亭黑_GBK }{ \cH00FFFFFF\K30 }疑犯追踪 Shadow Box (2012)
What did I do wrong? [CN] 我犯了什么事? The Grand Heist (2012)
- Accessories, we are. - That's the law. [JP] 俺らは共犯者だ 法的にな Straw Dogs (1971)
Still saying stupid stuff. [CN] 还是在犯二啊 The Shiny Trinket Maneuver (2012)
Where to? Do you think that would solve anything? [JP] こういう残虐きわまりない犯罪も 理由は単純だ Four Flies on Grey Velvet (1971)
This bartender had no record back in Kursk. [CN] - 栽赃嫁祸是个什么感觉? 这个酒保在库尔斯克没有犯罪记录 Run (2012)
Who are your accomplices? [JP] 共犯は? La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
犯す[おかす, okasu] begehen, verueben, verletzen, uebertreten [Add to Longdo]
犯人[はんにん, hannin] Verbrecher, Taeter [Add to Longdo]
犯罪[はんざい, hanzai] Verbrechen [Add to Longdo]
犯行[はんこう, hankou] Verbrechen [Add to Longdo]

Time: 0.0091 seconds, cache age: 47.475 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/