13 ผลลัพธ์ สำหรับ 特捜部

หรือค้นหา: -特捜部-, *特捜部*

EDICT JP-EN Dictionary

[とくそうぶ, tokusoubu] (n) special investigation department [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The move has sent shock waves through D. A. offices.		[JP] （記者）　指揮権発動により花岡疑惑追及は暗礁に乗り上げました　特捜部のみならず　検察庁全部に Hero (2007)
We've managed to stall the investigation.		[JP] 特捜部は抑えたがまだ安心できません Hero (2007)
The Justice Minister has lifted the freeze on the Hanaoka investigation.		[JP] 花岡疑惑の捜査凍結を撤回すると発表しましたこれを受け　特捜部は Hero (2007)
The Tokyo District Attorney's office special task force, investigating the Lumondo Corp. bribery has announced that they have questioned Sakichi Konuma president of Konuma Industries as a key witness		[JP] （テレビの音声）では続いて次のニュースですルモンド社贈収賄事件を捜査中の東京地方検察庁特捜部は一連の事件の鍵を握っているとみられる― Metro ni notte (2006)
You were investigated by district prosecutors on suspicion of... receiving a million dollars in bribes from a construction company.		[JP] １億円の賄賂を受け取ったという疑惑で東京地検特捜部の事情聴取を受けてますよね（大藪）　関係のない質問だ！ Hero (2007)
Careful! We're taking it from here.		[JP] 確かに　何もできない　特捜部の代わりに・・・ Hero (2007)
There's gotta be a way to expose his false alibi.		[JP] （井戸）　また特捜部の方が・・・ Hero (2007)
- Transport Minister Hanaoka for an alleged bribery scandal.		[JP] 東京地検特捜部の捜査に対し指揮権を発動しました Hero (2007)
You guys go after corruption, not manslaughter.		[JP] そういう特殊な事件しか取り扱ってない特捜部に傷害致死事件は無理じゃないっすかね Hero (2007)
I've asked the chief D.A. to let us take over.		[JP] 特捜部が公判を担当するべきだと検事正に願い出るは？ Hero (2007)
This is separate case data from Special Investigations... containing a statement by the defendant saying... he met a certain person at the Namiki Bldg. in Akasaka at 9 p.m. that night.		[JP] （久利生）ここに　東京地検特捜部による別件の捜査資料がありますこの中に　被告人の証言が９月１０日　午後９時頃 Hero (2007)
The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a "witch hunt", based on insufficient grounds.		[JP] （記者）　特捜部は花岡代議士の逮捕を一度断念したにもかかわらず捜査を続けてきましたこの　さしたる根拠もなく疑惑追及に固執する姿勢が Hero (2007)

Time: 0.0274 seconds, cache age: 7.523 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/