13 ผลลัพธ์ สำหรับ 牵连

หรือค้นหา: -牵连-, *牵连*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

牵连	[qiān lián, ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ, 牵 连 / 牽 連] to implicate; implicated #18,870 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I don't want you around when they catch up to me.		[CN] { \fs16\1cHFF8080 }我不想被抓住的时候让你受牵连 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }l don't want you around when they catch up to me. { \r\fs16\1cHFF8080 } Fast & Furious (2009)
I'm not obliged to say anything without the advice of a solicitor.		[CN] 还有他结婚了，这可能有些牵连。 Inspector George Gently (2007)
You're the one who dragged me into this nightmare.		[CN] 是你把我牵连进了这场噩梦 My Name Is Bruce (2007)
He's implicated Long and Bonner.		[CN] 他被朗和波纳牵连 In the Valley of Elah (2007)
It is perhaps possible a prolonged absence may weaken the bonds between you.		[CN] 或许 长时间的缺席 能令 你们之间的这种牵连变弱 Persuasion (2007)
I won't let others involved.		[CN] 大人放心，小人绝对不会牵连任何人 Butterfly Lovers (2008)
Nobody in the plant that had anything to do with the fact that those workers were hired is being arrested.		[CN] 在工厂里, 没有哪一个 跟招聘非法劳工这件事有牵连的人 被移民局逮捕 Food, Inc. (2008)
I know the cops have been all over you about that dead woman.		[CN] 我知道警察一直在查 你与那个女死者的牵连 I Remember That (2007)
In view of what's happened to you and in the light of other violent incidents associated with you, the Russian desk at Scotland Yard have made an official request to the Russian embassy that your undercover operation in London be terminated.		[CN] 鉴于你所遇到的情况 以及其他跟你牵连的暴力事件 伦敦警察厅的俄国办公室 Eastern Promises (2007)
We gotta get Clay clear ofthis shit.		[CN] 我们要避免Clay受牵连 AK-51 (2008)
His life's at stake, as is the honor of the Metropolitan Police.		[CN] 这案件是关长官的生命 与之牵连的是警察的脸面 Unfair: The Movie (2007)
I won't implicate you and Howard.		[CN] 我不会牵连你和霍华德舅舅的 Cassandra's Dream (2007)

Time: 0.0046 seconds, cache age: 53.063 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/