26 ผลลัพธ์ สำหรับ 牌
หรือค้นหา: -牌-, *牌*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
牌[牌, pái, ㄆㄞˊ] card, game piece; placard, signboard, tablet
Radical: 片, Decomposition: ⿰  片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ]  卑 [bēi, ㄅㄟ]
Etymology: [pictophonetic] page
Rank: 1261

KANJIDIC with AnimCJK
[牌] Meaning: label; signboard; medal; mahjong tiles
On-yomi: ハイ, hai
Kun-yomi: ぱい, ふだ, pai, fuda
Radical: 片, Decomposition: ⿰  片  卑
Rank: 2247

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牌[pái, ㄆㄞˊ, 牌] mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet #1,474 [Add to Longdo]
品牌[pǐn pái, ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊ, 品 牌] brand name; trademark #595 [Add to Longdo]
金牌[jīn pái, ㄐㄧㄣ ㄆㄞˊ, 金 牌] gold medal #3,643 [Add to Longdo]
名牌[míng pái, ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ, 名 牌] famous brand #4,419 [Add to Longdo]
牌子[pái zi, ㄆㄞˊ ㄗ˙, 牌 子] sign; trademark #6,413 [Add to Longdo]
牌照[pái zhào, ㄆㄞˊ ㄓㄠˋ, 牌 照] license plate #8,196 [Add to Longdo]
招牌[zhāo pai, ㄓㄠ ㄆㄞ˙, 招 牌] signboard #9,113 [Add to Longdo]
车牌[chē pái, ㄔㄜ ㄆㄞˊ, 车 牌 / 車 牌] license plate #9,961 [Add to Longdo]
黄牌[huáng pái, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄞˊ, 黄 牌 / 黃 牌] (sport) violation warning sign; yellow card #10,986 [Add to Longdo]
奖牌[jiǎng pái, ㄐㄧㄤˇ ㄆㄞˊ, 奖 牌 / 獎 牌] trophy (prize) #12,632 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
牌[ぱい, pai] (n) tile (mah-jongg) #4,945 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Mahjong tiles are very beautiful.麻雀牌はとってもきれいなものです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My father's killer is still at large, and now we must deal with Luk Ching, who is demanding the Badge. [CN] 家父死因未明，江湖上又出現 桃花浪子陸青要強搶青武令牌 Spiritual Kung Fu (1978)
This is ideal. Please hand over the Badge. [CN] 如果是這樣就最好了 請你快點將青武令牌交出來 Spiritual Kung Fu (1978)
So, here is the Badge. Please help me. [CN] 務將青武令牌交回，請掌門人作主 Spiritual Kung Fu (1978)
Yes, we should hand over the Badge to you. [CN] 其實，青武令牌照道理應該馬上交出來的 Spiritual Kung Fu (1978)
Those are prayer tablets. See? [JP] あれは　祈念牌 The Woman (2013)
But somehow, I don't think that that's enough to secure the Badge. [CN] 不過就憑你，保得住青武令牌？ Spiritual Kung Fu (1978)
Because these tiles aren't for playing. [JP] 麻雀をするための牌じゃないからだ You Do It to Yourself (2012)
The Badge? [CN] － 青武令牌？ Spiritual Kung Fu (1978)
Since you wouldn't hand over the Badge, you too shall sample the Seven Deadly Fists. [CN] 你不肯將青武令牌交出來 是不是想試一下我七煞神拳的厲害？ Spiritual Kung Fu (1978)
Chinatown Vice can tell us which parlors use which tiles. [JP] チャイナタウンのワルどもが どこの賭博場が　どの牌を使ってるか 教えてくれる You Do It to Yourself (2012)
He says he wants to be the Martial Master and that he wants my father's badge. [CN] 要我交出我爹的青武令牌 Spiritual Kung Fu (1978)
Following same suits... suits, honor, flowers... [JP] オールセイム・スーツ... スーツ... suits(数牌) honor(字牌) flowers(花牌)... Arrival (2016)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 3.039 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/