36 ผลลัพธ์ สำหรับ 爆発
หรือค้นหา: -爆発-, *爆発*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
爆発[ばくはつてき, bakuhatsuteki] TH: อย่างรุนแรง โด่งดังราวกับพลุ  EN: explosive
爆発[ばくはつてき, bakuhatsuteki] TH: อย่างมาก  EN: tremendous

EDICT JP-EN Dictionary
爆発[ばくはつ, bakuhatsu] (n, vs) explosion; detonation; eruption; (P) #3,239 [Add to Longdo]
爆発[ばくはつおん, bakuhatsuon] (n) sound of an explosion [Add to Longdo]
爆発[ばくはつかん, bakuhatsukan] (n) detonator [Add to Longdo]
爆発[ばくはつせい, bakuhatsusei] (n) explosiveness [Add to Longdo]
爆発[ばくはつてき, bakuhatsuteki] (adj-na) explosive; tremendous [Add to Longdo]
爆発[ばくはつぶつ, bakuhatsubutsu] (n) explosive (material) [Add to Longdo]
爆発物取締罰則[ばくはつぶつとりしまりばっそく, bakuhatsubutsutorishimaribassoku] (n) Criminal Regulations to Control Explosives [Add to Longdo]
爆発[ばくはつりょく, bakuhatsuryoku] (n) explosive power [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
The gas tank suddenly blew up.ガスタンクが突然爆発した。
The gasoline truck ran into the gate and blew up.ガソリンを積んだトラックが門に衝突して爆発した。
The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。
The news caused him to explode with anger.そのニュースは彼の怒りを爆発させた。
The volcano may erupt at any moment.その火山はいつなんどき爆発するかもしれない。
The tube was shattered by the explosion.その爆発で真空管は粉々になった。
What was the cause of the explosion?その爆発の原因は何ですか。
The explosion may have been caused by a gas leak.その爆発はガス漏れが原因だったのかもしれない。
The explosion did a lot of damage to the building.その爆発はそのビルに多大の損害を与えた。
The explosion came about by accident.その爆発は偶然に起こった。
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ship will detonate in T minus ten minutes. [JP] - 爆発まで 残り10分 - Alien (1979)
It just impacted on the surface. [JP] 表面で爆発しただけだ Star Wars: A New Hope (1977)
We got some explosives damage. It's probably seismic survey charges. [JP] 爆発したような跡も 設置式の爆弾でしょう Aliens (1986)
So you're talking about a thermonuclear explosion and "Adiós, muchachos." [JP] つまり 核爆発で サヨナラもありうる Aliens (1986)
- That first one was my ranch house. [JP] 最初の爆発は 牧場の母屋だろう Rough Night in Jericho (1967)
When we throw the switches, how long do we have? [JP] - 爆発までの時間は? Alien (1979)
She's gonna blow! [JP] 爆発するぞ! Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I'm sure Luke wasn't on that thing when it blew. [JP] ルークがあの爆発の中にいた なんてことはないだろうな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Hay un montón de explosivos! [JP] おい 爆発物があるぞ! Sorcerer (1977)
Look out the car in there! [JP] オレの車が爆発する The Crazies (1973)
They blew it all up yesterday night. [JP] もう本部はないのじゃ 昨夜爆発したからな Cat City (1986)
If you give those cases any kind of a bump, it'll blow. [JP] 少しの衝撃でも 爆発する Sorcerer (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
爆発[ばくはつ, bakuhatsu] Explosion [Add to Longdo]
爆発[ばくはつてき, bakuhatsuteki] explosionsartig [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 6.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/