25 ผลลัพธ์ สำหรับ 燭
หรือค้นหา: -燭-, *燭*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
燭[燭, zhú, ㄓㄨˊ] candle, taper; to illuminate, to shine
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  蜀 [shǔ, ㄕㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 烛
烛[烛, zhú, ㄓㄨˊ] candle, taper; to illuminate, to shine
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 燭, Rank: 2537

KANJIDIC with AnimCJK
[燭] Meaning: light; candlepower
On-yomi: ソク, ショク, soku, shoku
Kun-yomi: ともしび, tomoshibi
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  蜀

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烛[zhú, ㄓㄨˊ, 烛 / 燭] candle #21,068 [Add to Longdo]
蜡烛[là zhú, ㄌㄚˋ ㄓㄨˊ, 蜡 烛 / 蠟 燭] candle #11,776 [Add to Longdo]
烛光[zhú guāng, ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ, 烛 光 / 燭 光] candle light; candle-lit (vigil etc) #21,027 [Add to Longdo]
香烛[xiāng zhú, ㄒㄧㄤ ㄓㄨˊ, 香 烛 / 香 燭] joss stick and candle #52,833 [Add to Longdo]
洞房花烛[dòng fáng huā zhú, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ, 洞 房 花 烛 / 洞 房 花 燭] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds #65,378 [Add to Longdo]
洞房花烛夜[dòng fáng huā zhú yè, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ, 洞 房 花 烛 夜 / 洞 房 花 燭 夜] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds [Add to Longdo]
圣烛节[Shèng zhú jié, ㄕㄥˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ, 圣 烛 节 / 聖 燭 節] Candlemas (Christian Festival on 2nd February) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
燭[しょく, shoku] (n) (1) light; lamp; (n, n-suf) (2) obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela) [Add to Longdo]
燭光[しょっこう, shokkou] (n) candlepower [Add to Longdo]
燭台[しょくだい, shokudai] (n) candlestick; candlestand [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now it's time for me to light my candles. [CN] 現在我該點蠟燭了 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
Until I get close enough to put a wuxi finger hold on Kai. - You got it? [CN] 煦汃饒醵港眳坌腔蛁砩薯 眻善扂迵毞伢腔擒燭 Kung Fu Panda 3 (2016)
Elena's necklace. [CN] Elena的項鏈 蠟燭 Gone Girl (2014)
Candlesticks. [JP] 燭台 The Best Offer (2013)
Step away from the candles. [CN] 別管那些蠟燭了 Dead Man on Campus (2013)
I want to thank everybody for doing this with me, and our altar's burning, and I just feel so blessed to have you all here. [CN] 我們的祭壇點上蠟燭了 你們都能來 我感到很高興 In the Blood (2013)
You know, like those candles we have at home. [CN] 就像我們家里的蠟燭 Mommy (2015)
With the storm outside and the candlelight. [CN] 室外狂風暴雨 室內燭光搖曳 The Walking Dead (2013)
More candles. Now! [JP] もっと蝋燭を　急げ The Devil's Rock (2011)
Get the candles. [JP] 蝋燭を頼む The Devil's Rock (2011)
Lighting my menorah. [CN] 點燃我的燭台 Three Ghosts (2013)
Every pillow, every sconce and window frame. [JP] どの枕も燭台も窓枠も Winter's Tale (2014)

Time: 0.0234 seconds, cache age: 9.398 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/