14 Results for 熟虑

หรือค้นหา: -熟虑-, *熟虑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

熟虑	[shú lǜ, ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ, 熟 虑 / 熟 慮] careful thought #131,893 [Add to Longdo]
深思熟虑	[shēn sī shú lǜ, ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ, 深 思 熟 虑 / 深 思 熟 慮] mature reflection; after careful deliberations #27,216 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

After due consideration the Ministry has concluded that, for their own safety no student under the age of 17 shall be allowed to put forth their name for the Triwizard Tournament.		[CN] 经过深思熟虑以后... After due consideration... 魔法部达成决议 为了安全考虑... Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
And it's been processed; it's been an organized, concerted, thought-out, well-planned, and well executed process.		[CN] 它被处理，它已经 组织，协调， 深思熟虑的，精心策划的，并 执行的进程。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Even though the victim lived, it was a grisly crime, planned carefully in advance.		[CN] 尽管被害者性命无碍 你所犯的终归是深思熟虑的可怕罪行 Silmido (2003)
should I censor What I say?		[CN] 难道我开口之前都要深思熟虑一番嘛？ Head in the Clouds (2004)
I put serious thought into that letter.		[CN] 这是我深思熟虑的想法 American Wedding (2003)
It's the first time I started thinking.. ..differently because of father and Maati.		[CN] 这是第一次 因为老爹和Maati我开始深思熟虑 Veer-Zaara (2004)
Everyone who's sick had to be exposed at the same time but... nothing has an incubation period this short.		[CN] 同时我们肯定被暴露 但是这个时期没有什么深思熟虑 Derailed (2002)
"Therefore, not to be entered into lightly... "but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in fear of God.		[CN] 因此不可草率轻忽 应当谨慎恭敬、深思熟虑、头脑清醒 Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
If you haven't seriously thought about killing the motherfucker, you ain't been in love.		[CN] 如果你没有深思熟虑过， 宰了某个混蛋的话， 你不是在恋爱。 Chris Rock: Never Scared (2004)
After deep and sincere deliberations, the committee and I have come to a decision regarding Mr. Feld, Dr. S and his music, and we have determined that not only is this CD not harmful in any way, it is, in fact... the most important		[CN] 深思熟虑之后 我和委员会决定 关于菲尔德先生和S医生的音乐 Marci X (2003)
May Your Majesty reconsider.		[CN] 请陛下深思熟虑！ The King and the Clown (2005)
And that usually, such a breach would proscribe a deliberate course of action.		[CN] 通常 那样的一个漏洞 将阻止一项深思熟虑的行动 Rendezvous (2002)

Time: 0.0135 seconds, cache age: 15.304 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/