32 ผลลัพธ์ สำหรับ 煉
หรือค้นหา: -煉-, *煉*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
煉[煉, liàn, ㄌㄧㄢˋ] to smelt, to refine; to distill, to condense
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  柬 [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 炼
炼[炼, liàn, ㄌㄧㄢˋ] to smelt, to refine; to distill, to condense
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  柬 [jiǎn, ㄐㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 煉, Rank: 1763

KANJIDIC with AnimCJK
[煉] Meaning: refine metals; kneading over fire
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: ね.る, ne.ru
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火  柬
Variants: 炼, 錬
[錬] Meaning: tempering; refine; drill; train; polish
On-yomi: レン, ren
Kun-yomi: ね.る, ne.ru
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  東
Variants: 煉, 炼, 鍊, Rank: 2221

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
炼[liàn, ㄌㄧㄢˋ, 炼 / 煉] refine; smelt #5,743 [Add to Longdo]
锻炼[duàn liàn, ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄢˋ, 锻 炼 / 鍛 煉] to engage in physical exercise; to toughen; to temper #3,226 [Add to Longdo]
修炼[xiū liàn, ㄒㄧㄡ ㄌㄧㄢˋ, 修 炼 / 修 煉] (of Taoists) practise austerities; practise asceticism #7,762 [Add to Longdo]
冶炼[yě liàn, ㄧㄝˇ ㄌㄧㄢˋ, 冶 炼 / 冶 煉] to smelt metal #13,654 [Add to Longdo]
提炼[tí liàn, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄢˋ, 提 炼 / 提 煉] to extract (ore, minerals etc); to refine; to purify; to process #15,137 [Add to Longdo]
炼油[liàn yóu, ㄌㄧㄢˋ ㄧㄡˊ, 炼 油 / 煉 油] oil refinery #18,186 [Add to Longdo]
精炼[jīng liàn, ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˋ, 精 炼 / 精 煉] refine; purify; smart and capable; concise; succinct; terse; well-trained #20,345 [Add to Longdo]
炼钢[liàn gāng, ㄌㄧㄢˋ ㄍㄤ, 炼 钢 / 煉 鋼] steel making #24,276 [Add to Longdo]
炼油厂[liàn yóu chǎng, ㄌㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 炼 油 厂 / 煉 油 廠] oil refinery #25,275 [Add to Longdo]
磨炼[mó liàn, ㄇㄛˊ ㄌㄧㄢˋ, 磨 炼 / 磨 煉] same as 磨練|磨练, to temper oneself; to steel oneself; self-discipline; endurance, See also: 磨練, 磨练 #26,367 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
煉瓦[れんが, renga] (n) อิฐ

EDICT JP-EN Dictionary
煉瓦[れんが, renga] (n) brick; (P) #17,343 [Add to Longdo]
煉瓦塀;れんが塀[れんがべい, rengabei] (n) brick wall [Add to Longdo]
煉獄[れんごく, rengoku] (n, adj-no) purgatory [Add to Longdo]
煉丹[れんたん, rentan] (n) elixir of life (prepared from cinnabar in ancient China) [Add to Longdo]
煉丹術[れんたんじゅつ, rentanjutsu] (n) alchemy; art of making elixirs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Going through here leads to the Purgatory tower. [JP] "この境内を通り抜ければ 煉獄の塔があるわ" Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Welcome to Purgatory. [JP] "煉獄へようこそ" Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
But this is like working out. It's just more fun. [CN] 我們這也是鍛煉 而且更有樂趣 Can't Fight Biology (2010)
Probably uses those, um, wrist-strengthening things, right? [CN] 他是不是會鍛煉手腕之類的 對 Red Sky at Night (2010)
Oh, shoot. I told him I'd work out this morning. [CN] 哦 天啊 我跟他約好一起去鍛煉了 Can't Fight Biology (2010)
That also... resembles the Purgatory tower. [JP] あれも 煉獄の塔に似ています Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
The game's about that place called Purgatory, right? [JP] なあ パーガトリーって 煉獄って意味なんだろ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
First, you go to a place called Purgatory. [JP] まず 煉獄という所へ行きます Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Purgatory? [JP] 煉獄？ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
Your soul has left your body, and is now approaching Purgatory. [JP] "君の魂は今 肉体を離れ 煉獄へと向かっている" Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
That also... resembles the Purgatory tower. [JP] あれも... 煉獄の塔に似ています Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
If you're gonna have to carry me on your back you'd better put some muscles... [CN] 想背我 你還得多鍛煉呢 Episode #1.2 (2010)

Time: 0.0146 seconds, cache age: 17.656 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/