39 ผลลัพธ์ สำหรับ 焼き
หรือค้นหา: -焼き-, *焼き*

Longdo Approved JP-TH
焼き[やきめし, yakimeshi] (n) ข้าวผัด, Syn. チャーハン

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
焼きもち[やきもち] ความอิจฉาริษยา, ความอิจฉาตาร้อน
焼き尽す;焼き尽くす[やきつくす] (exp) ผลาญล้าง, แผดเผาแบบหมดจด

EDICT JP-EN Dictionary
焼き;焼[やき, yaki] (n) (1) cooking, esp. frying or stir-frying; heating; (2) tempering; (n-suf) (3) -ware #7,289 [Add to Longdo]
焼きが回る[やきがまわる, yakigamawaru] (v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill [Add to Longdo]
焼きごて;焼き鏝;焼鏝[やきごて, yakigote] (n) (1) soldering iron; hot iron; (2) brand; mark; stigma [Add to Longdo]
焼きそば(P);焼そば(P)[やきそば, yakisoba] (n) fried soba; (P) [Add to Longdo]
焼きなまし;焼き鈍し;焼鈍し[やきなまし, yakinamashi] (n) annealing [Add to Longdo]
焼きの足りない[やきのたりない, yakinotarinai] (adj-i) underfired [Add to Longdo]
焼きもち(P);焼もち(P);焼き餠;焼き餅;焼餅[やきもち, yakimochi] (n) (1) jealousy; (2) roasted rice cake; (P) [Add to Longdo]
焼きを入れる[やきをいれる, yakiwoireru] (exp, v1) to temper; to harden; to torture; to discipline [Add to Longdo]
焼き芋(P);焼芋(P);焼きいも;焼藷[やきいも, yakiimo] (n) roasted sweet potato; baked sweet potato; (P) [Add to Longdo]
焼き[やきしお, yakishio] (n) baked or table salt [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My clothes have an oily smell because I ate at a stuffed crepe place/shop.お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い!
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
This bread is fresh from the oven.このパンは焼き立てである。(オーブンから出てきたばかりである。)。
This fish is done.この魚は焼きあがっています。
We're having a sukiyaki party this Sunday.この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。
These houses were burnt down to the ground by the enemy.これらの家は敵軍の手で焼き払われた。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.さあ、みんなで食べ放題の焼き肉屋さんに行こうよ。
What is sukiyaki made of?すき焼きはどんな材料を使うのですか。
You got served a sukiyaki dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?すき焼きをごちそうになって、一晩泊めてもらったうえに、朝めしまで食べてきたなんて、ちょっと厚かましすぎるんじゃないか。
How would you like your steak done?ステーキの焼き具合は、いかがいたしましょうか。
How would you like your steak?ステーキの焼き方はどうなさいますか。
How would you like your steak?ステーキはどのように焼きましょうか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The flames will rear, the blaze will engorge you, clouds of searing smoke, tongues of flickering fire will descend on you, crackling and burning. [JP] おの光が見えるか? 炎が広がり 輝きが増し 焼きつく熱気が 揺れ動く火炎が Siegfried (1980)
The fire that burned around Brünnhilde's rock is burning now in my breast! [JP] 焼き尽くすような火炎が 俺に燃えついた ブリュンヒルデの岩山を囲んで 燃える火炎が... Siegfried (1980)
Oh. But I know just the thing. Let me fetch you a pot of tea and some of my fresh cheese crumpets. [JP] でも大丈夫、焼きたてチーズクランペットと 紅茶を持ってくるわ The Great Mouse Detective (1986)
Having lambs roasted and wine... served in the tents out there in the desert, only in pretense. [JP] 子羊の肉を焼き 酒を注いだ- 荒野の天幕の外 あれも幻! Wings of Desire (1987)
To burn them who tamed me rather than end with the blind! [JP] 先の見えぬ連中と滅びるより 私を自分の意に 添わせた者どもを焼きつくしたい Das Rheingold (1980)
Sukiyaki with teppanyaki followed up with sashimi and sabu sabu all of which seems to dance before your very eyes. [JP] すき焼き、鉄板焼き、さらに刺身、しゃぶしゃぶ それらが皆、見ている目の前で踊り出す The Wing or The Thigh? (1976)
- How would you like it? [JP] - 焼き具合は? Live for Life (1967)
I can't make a sword with your muck! [JP] 糊で使って 鋼が焼きあがるものか! Siegfried (1980)
- So desist, foolhardy youth! [JP] すぐに 燃え盛る火がお前を焼き 尽くす Siegfried (1980)
- We need to cut it. [JP] 焼き切らないと Aliens (1986)
The circuits must have burned out. [JP] 回路が焼き切れたんだ Alien (1979)
Alright, you'll burn to death like my cobra! [JP] てめぇらっ! 俺のコブラのように焼き殺してやる! What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
焼き[やきいも, yakiimo] geroestete_Suesskartoffeln [Add to Longdo]
焼き[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]

Time: 0.0127 seconds, cache age: 16.63 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/