15 ผลลัพธ์ สำหรับ 無私

หรือค้นหา: -無私-, *無私*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

无私	[wú sī, ㄨˊ ㄙ, 无 私 / 無 私] selfless; unselfish; disinterested #10,491 [Add to Longdo]
大公无私	[dà gōng wú sī, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄙ, 大 公 无 私 / 大 公 無 私] just and fair #43,177 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

無私	[むし, mushi] (adj-na, n, adj-no) selflessness; unselfish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The High Commander has done an amazing and selfless thing.		[JP] 最高司令は驚くべき 無私の行いをされました We Can't Win (2010)
You should be fair as being a judge		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }為人父母官應該大公無私 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
She was selfless, you know?		[JP] 彼女はあなたが知っている、無私でしたか？ Monster (2016)
Oh, yeah? - Hey, you can... - this.		[CN] 當時，我希望能分享大家這份無私的心. Love & Pop (1998)
I can only hope one day to be as... uncompromising as you.		[CN] 我只希望有一天能像你那樣... 大公無私 Equilibrium (2002)
You must understand, we Japanese are a selfless people, capable of immense sacrifice because of our complete devotion to a set of ideals.		[JP] 是非ご理解願いたい 我々日本人は無私の人間であるので ある決められた規範への 完璧な忠誠心から とてつもない犠牲を可能にする Emperor (2012)
When he sets his mind to something, he's relentless.		[CN] 一旦決定做什么事 他就鐵面無私 Wordplay (2006)
I'm starting to wonder if you're really selfless or just a little self-obsessed.		[CN] 我再像你到底是太無私了 還是太自私了 The Nanny Diaries (2007)
And he was thoughtful and generous.		[CN] 善解人意 慷慨無私 Good Mourning (2009)
Selfless?		[JP] 無私？ Divergent (2014)
You'll find out soon ...the selflessness of socialist spirit,		[CN] 你將來住慣了 就會感受到社會主義大公無私的精神 Mr. Cinema (2007)
I want to be brave and I want to be selfless... intelligent, and honest, and kind.		[JP] オレは勇敢でありたいし 無私でもありたい 知的で、正直で しかも親切でありたい Divergent (2014)

Time: 0.0101 seconds, cache age: 3.13 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/