26 ผลลัพธ์ สำหรับ 無数

หรือค้นหา: -無数-, *無数*

EDICT JP-EN Dictionary

無数	[むすう, musuu] (n, adj-no, adj-na) countless number; infinite number; innumerable; (P) #12,127 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.	ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。
There is a myriad of stars in the universe.	宇宙には無数の星がある。
There are countless heavenly bodies in space.	宇宙には無数の天体がある。
Muscle tissue consists of innumerable cells.	筋肉組織は無数の細胞からなっている。
There are innumerable stars in the Galaxy.	銀河系には無数の星がある。
Countless stars were twinkling in the sky.	空には無数の星がきらめいていた。
There were countless stars in the sky.	空には無数の星が見えた。
A hundred billion castaways looking for a home.	顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
A human body consists of a countless number of cells.	人体は無数の細胞からなっている。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.	電気の発見は無数の発明を生んだ。
Thousands of small businesses went under the during the recession.	無数の小企業が不景気のときに倒産した。
The number of visible stars is very great.	目に見える星の数は無数です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Destroyed millions of germs.		[JP] "細菌戦"か 無数の便座を掃除... Code Name: The Cleaner (2007)
- Germ warfare. Cleaned countless toilet seats!		[JP] "無数の便座を掃..." Code Name: The Cleaner (2007)
The present-day German soul can only be conquered and governed... by he who arrives at each small state with the password.		[JP] そんなドイツ人を牛耳り－ 引き回せるのは－ 無数のあるじに合言葉を Wings of Desire (1987)
And the whole place is full of those... who are dreaming the same dream.		[JP] 無数の人々が広場にいる 私たちと同じ願いの人々 Wings of Desire (1987)
The temporal agents who sent you here are a tyrannical sect... imposing their will on countless cultures throughout history.		[JP] 君達をここに送り込んだ時間工作員は 暴君的派閥だ 歴史を通して彼らの意思を無数の文化に 押し付けようとしている Storm Front, Part II (2004)
What I heard was the jingle-jangle of a thousand lost souls!		[JP] 私が聞いたのは 失われた無数の魂が さまざまに訴えかけてくる声でした！ The Blues Brothers (1980)
The variables of combat manoeuvring make them almost meaningless.		[JP] 戦闘回避行動は無数とあります ほとんど無意味かと You Can't Go Home Again (2004)
My lord, there are so many uncharted settlements.		[JP] 閣下 未確認の場所は 無数に存在します Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- If she dies... then she'll join the countless others, who died waiting for you.		[JP] おまえを待っている無数の無くなった 一人になる Eragon (2006)
Kane, who went into that ship, said he saw thousands of eggs there.		[JP] ケインが言ったの 無数の卵があったって Aliens (1986)
In the shadow of this incalculable devastation... we find ourselves facing a colossal challenge.		[JP] この無数の荒廃におびえて 気付けば巨大な難局に直面しています Demons (2005)
He gets busted selling guns to federal officers, among many, many, many other departures from our normative behavior.		[JP] ヤツは、本当に、ちまちまと．．．」 「．．．無数の法律違反を繰り返していたが、 連邦政府の職員に．．．」 「．．．銃を売って捕まった」 「それが、私とどういう関係が？ The Departed (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

無数	[むすう, musuu] zahllos [Add to Longdo]

Time: 0.007 seconds, cache age: 21.127 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/