17 ผลลัพธ์ สำหรับ 無愧

หรือค้นหา: -無愧-, *無愧*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

无愧	[wú kuì, ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ, 无 愧 / 無 愧] to have a clear conscience; to feel no qualms #22,798 [Add to Longdo]
当之无愧	[dāng zhī wú kuì, ㄉㄤ ㄓ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ, 当 之 无 愧 / 當 之 無 愧] fully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc) #19,848 [Add to Longdo]
问心无愧	[wèn xīn wú kuì, ㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ, 问 心 无 愧 / 問 心 無 愧] to have a clear conscience #28,664 [Add to Longdo]
扪心无愧	[mén xīn wú kuì, ㄇㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄎㄨㄟˋ, 扪 心 无 愧 / 捫 心 無 愧] to have a clear conscience #695,099 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

無愧	[むぎ;むき, mugi ; muki] (n, adj-na) shameless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

High school star. Never lived up to potential.		[CN] 校園明星 從來都無愧于你的潛質 17 Again (2009)
If the Teacher held her worthy, who are you to reject her?		[CN] 如果主人都認為她當之無愧 你又如何反對她呢? Mary (2005)
Now New Mexico's Livin' up to its name		[CN] * 如今新墨西哥州已無愧於它的名字 * Negro Y Azul (2009)
Well, may I say, on behalf of all those who have had to fight their way up, and who don't feel guilty about it... we resent those slackers who take, take, take... and contribute nothing to the community!		[CN] 我要說的是 代表那些一路鬥爭走上來的人 內心毫無愧疚的人... 我們憎恨那些一味 索取 索取 索取的懶鬼 The Iron Lady (2011)
Malina, do I still deserve anything?		[CN] 我仍能受之無愧嗎？ Malina (1991)
I have no need of an escort.		[CN] 我於心無愧，我自己會去的 Spiritual Kung Fu (1978)
Sweetheart, I'm so proud of you.		[CN] 你當之無愧 太令我驕傲了 The Amazing Spider-Man 2 (2014)
My consciousness is enlightened, but it loses me.		[CN] 288) }我的良心是無愧了，但我這個人是完了 Francisca (1981)
High school star. Never quite lived up to your potential.		[CN] 校園明星，從來都無愧于你的潛質 17 Again (2009)
How-oh.		[CN] - 這樣做 我問心無愧 Shiny Happy People (2010)
but it is fantastic.		[CN] 能不能告訴我 我是否當之無愧出演克萊夫的角色？ S1m0ne (2002)
I mean, I actually deserve this.		[CN] 事實上我是當之無愧的 Miss Mystic Falls (2010)

Time: 0.0098 seconds, cache age: 38.833 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/