14 ผลลัพธ์ สำหรับ 烂醉
หรือค้นหา: -烂醉-, *烂醉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烂醉[làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ,   /  ] dead drunk; completely drunk #62,071 [Add to Longdo]
烂醉如泥[làn zuì rú ní, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ,     /    ] lit. as drunk as mud; completely drunk #79,430 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I really feel like getting hammered right now. [CN] 我现在好想去喝个烂醉 Goon (2011)
-Why doesn't she get drunk or laid? [CN] - 她干嘛不去喝个烂醉或找人上床? Eat Pray Love (2010)
Dave was a drunk piece of shit last night, and we're a little bit mad at him, so I think we're gonna get this in at least 10, 15 more times. [CN] 戴夫昨晚喝得烂醉 我们都有点生他的气 所以我看这个要来上十几次才解气 Jackass 3.5 (2011)
My Mom got herself beat up every night by her drunken, asshole husband. [CN] 我妈每晚都被她那 喝得烂醉的丈夫家暴 Trespass (2011)
You want a drunk proposal to be the story you tell your grand-kids? [CN] 你真想给你的孙子孙女们 { \3cH202020 }You really want a drunk proposal 讲你这段烂醉如泥的求婚故事吗 { \3cH202020 }to be the story you tell your grandkids? Three Boys (2011)
Our expansion plans for Moscow include getting drunk, laid and ending up in a Russian prison, all at the click of a button. [CN] 这次来莫斯科的扩张计划包括 烂醉 滥交 最后沦落俄国监狱 一切只需要轻点滑鼠键 The Darkest Hour (2011)
Let us drink till thine asses are drunk. [CN] 让我们喝个烂醉 Your Highness (2011)
Hypocrite, and toady, and inebriate [CN] 虚伪又短浅还烂醉 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
I don't do the drink like I used to. [CN] 我不再像以前那样喝酒喝得烂醉 Tyrannosaur (2011)
- Heavily. That's the best. [CN] -烂醉 最好了 Friends with Kids (2011)
How did you get so drunk in the middle of the afternoon? [CN] 大下午的 你怎么喝得烂醉如泥的 { \3cH202020 }How did you get so drunk in the middle of the afternoon? Casey Casden (2011)
We were just drinking heavily by ourselves. [CN] 我们刚在自酌自饮 都快烂醉 Friends with Kids (2011)

Time: 0.048 seconds, cache age: 0.28 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/