13 Results for 灰烬

หรือค้นหา: -灰烬-, *灰烬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

灰烬	[huī jìn, ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 灰 烬 / 灰 燼] ashes #32,252 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

# Though I know that evening's empire # # has returned into sand # # vanished from my hand...#		[CN] 尽管我知道夜里的帝国 已化作了灰烬 从我手中流走 The Music Never Stopped (2011)
The fire must be lit at dawn, and by sunset, there must be nothing left but ash.		[CN] 必须在破晓时分点火 等到日落时，必须只剩下灰烬 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
[ BEN ]: All the ash.		[CN] 全是灰烬 The Darkest Hour (2011)
Now turned to dust - nothing. What you need, Mitya?		[CN] 都成灰烬 没有了 你还需要什么 Utomlennye solntsem 2 (2011)
If one person crosses this bridge Gotham gets blown to hell.		[CN] 只要有一个人过了这座桥... 哥谭就会化为灰烬 The Dark Knight Rises (2012)
I thought something was suspicious, and picked it up before it turned into ashes!		[CN] 我觉得可疑就捡起来 以免烧成灰烬！ Onigamiden - Legend of the Millennium Dragon (2011)
At dawn, the ashes cold, the tree still stood, but his heart was charred, scarred by the flames, scarred at grief.		[CN] 天亮的时候，灰烬已经冷却 大树仍然屹立 但心已经碎了 Monsieur Lazhar (2011)
And he had left to believe was that he'll reunite with her when it's his time to become ash and be committed to the water.		[CN] 而他现在只留下一个信念: 当他化作灰烬, 沉入河水的时候... ...就是和塔尼娅重逢的时候 Silent Souls (2010)
And then, when it is done and Gotham is ashes then you have my permission to die.		[CN] 然后，当使命完成... 当哥谭市成为... 灰烬 The Dark Knight Rises (2012)
♪ Thou shalt dash them in pieces, in pieces ♪		[CN] # 汝当令他们粉身碎骨 化为灰烬 # Vamp U (2011)
And soul mates fade away like old Kodak film stock.		[CN] 灵魂伴侣也悄悄离去 就像仓库里堆满灰烬的 老式柯达胶片 Chillerama (2011)
He's probably nothing but ashes by now		[CN] 他现在也许已经化为灰烬了 My Way (2011)

Time: 0.0095 seconds, cache age: 14.125 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/