18 ผลลัพธ์ สำหรับ 灯火
หรือค้นหา: -灯火-, *灯火*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灯火[dēng huǒ, ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ, 灯 火 / 燈 火] lights #22,961 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
灯火管制[とうかかんせい, toukakansei] (n) blackout (to prevent being seen by enemy aircraft during a nighttime air raid) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The house was ablaze with lights.その家は灯火で赤々と輝いていた。
I saw a light in the distance.遠くに灯火が見えた。
Hide not your light under a bushel. [ Bible ]灯火をますの下にかくすな。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I gotta turn off the lights 'cause of the blackout outside. [CN] 外面正在实施灯火管制 所以我得把灯关掉 From Here to Eternity (1953)
Well, I can't tell if I'm having another stroke or if it's these dad-gum lights. [JP] 脳卒中をまたわずらうのも 風前の灯火かもな Last Vegas (2013)
Blackout. [CN] 灯火管制 The Long Voyage Home (1940)
♫ Light up the Louvre museum ♫ Jazz up the Latin quarter [CN] 卢浮宫 点燃灯火 拉丁区 奏起爵士 Funny Face (1957)
Blackout and curfew restrictions will be rigidly enforced. [CN] 将实施灯火管制及宵禁 From Here to Eternity (1953)
Blackout. Blackout. Blackout. [CN] 灯火管制 The Long Voyage Home (1940)
And these are the lights... that a child, born to the name of Batory, hungered for. [CN] 还是这些灯火 一个叫做巴特里的孩子 一直渴望着这些 The Naked City (1948)
Petrograd will have light again. [CN] 彼得堡又会灯火通明了 Baltic Deputy (1937)
Best place to be during a blackout. [CN] 现在是灯火管制时间 The Long Voyage Home (1940)
$6.50 Uh? [JP] その儚い灯火！ ６ドル50です Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
The blackout, sir. I have to draw the blinds. Oh, I forgot. [CN] 灯火管制，我得拉上窗帘 Foreign Correspondent (1940)
You think I came down with the last drop of rain? I'm not falling for that. [JP] 風前の灯火だな そんな事で騙されないぞ Brewster's Millions (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
灯火[とうか, touka] Lampenlicht, Licht [Add to Longdo]

Time: 0.115 seconds, cache age: 15.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/