5 ผลลัพธ์ สำหรับ 火を見るより明らか
หรือค้นหา: -火を見るより明らか-, *火を見るより明らか*

EDICT JP-EN Dictionary
火を見るより明らか[ひをみるよりあきらか, hiwomiruyoriakiraka] (exp) (See 火を見るより明らかである・ひをみるよりあきらかである) clear as day; perfectly obvious; plain as daylight [Add to Longdo]
火を見るより明らかである[ひをみるよりあきらかである, hiwomiruyoriakirakadearu] (exp, v5r-i) to be as plain as daylight; to be as clear as day [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Be as clear as daylight.火を見るより明らかである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's as plain to me as that nose on your face. [JP] 僕には　火を見るより明らかだ Black Hearts (2014)
Any one of us should have seen the perfectly obvious staring us in the face. [JP] 誰かが気づくべきだった 露骨なまでに目の前にあるんだ perfectly obvious 火を見るより明らか Episode #1.2 (2003)

Time: 0.0239 seconds, cache age: 7.703 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/