15 ผลลัพธ์ สำหรับ 激怒

หรือค้นหา: -激怒-, *激怒*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

激怒	[jī nù, ㄐㄧㄋㄨˋ, 激怒] to infuriate #18,059 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

激怒	[げきど, gekido] (n, vs) rage; indignation; exasperation; (P) #10,276 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Gluttony... greed... sloth, wrath... pride, lust... and envy.		[JP] 大食貪欲怠惰　激怒 Se7en (1995)
I've had enough of this!		[CN] 那些东西激怒了我！ Port of Shadows (1938)
Then the trick from my angle is to make my play strong enough to tie you up, but not make you mad enough to bump me off against your better judgment.		[CN] 那我这方要做的就是跟你牢牢拴在一条线上别激怒你. 让你失去理智 The Maltese Falcon (1941)
- Don't let it get under your skin Joe.		[CN] - 别让他激怒你，乔 Raw Deal (1948)
Anyway, it irritated me, so I kept asking for the swankiest tours, all deluxe and cabin on the boat deck, but it was just an act!		[CN] 反正，这激怒了我，我就继续询问那些时髦的旅行计划，全都是最豪华的，甲板上的景观舱，不过这只是做做样子罢了！ Witness for the Prosecution (1957)
I never knew anyone that can aggravate me the way he does.		[CN] 我从没被别人如此激怒过 The Awful Truth (1937)
I made it up to piss him off.		[CN] 我那是为了去激怒他. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Irritate you?		[CN] 激怒？ Children of the Revolution (1996)
First he pees against the curtains in my room. Then he shits in the living room. Mommy was furious.		[JP] ゆうべも床や壁を汚してママが激怒してたよ Sky Palace (1994)
The conductor kinda got riled up with 'em... so he set it out on a siding at Rockingham Hamlet for 'em to cool off.		[CN] 一是的，售票员被他们激怒了于是他把他们扔在了半路让他们冷静一下 The Palm Beach Story (1942)
It enraged me.		[CN] 那激怒了我 Adam's Rib (1949)
A witch rages within		[JP] 魔女は内激怒 Howl's Moving Castle (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

激怒	[げきど, gekido] heftiger_Zorn, -Wut, grosse_Wut [Add to Longdo]

Time: 0.1198 seconds, cache age: 12.817 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/