14 ผลลัพธ์ สำหรับ 澎湃

หรือค้นหา: -澎湃-, *澎湃*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

澎湃	[péng pài, ㄆㄥˊ ㄆㄞˋ, 澎 湃] to surge #19,413 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

澎湃;彭湃;滂湃

[ほうはい, houhai] (adj-t, adv-to) (1) as the sound of surging water; (2) vigorous; surging; welling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Unbiddable, ungovernable, like a riot in the heart, and nothing to be done, come ruin or rapture.		[CN] 不顧一切，不受控制，心潮澎湃 自由自在，隨它毀滅或著心醉神迷 Shakespeare in Love (1998)
- My heart is totally bursting.		[CN] - 我心潮澎湃 Clueless (1995)
But it felt so good to be standing here beneath the bright lights.		[CN] 不过站在明亮的灯光下让人心潮澎湃 Little Children (2006)
Some of the stuff I just, you know... No.		[CN] 思潮澎湃明白吗？ Jerry Maguire (1996)
And, about his creativity.		[CN] 是呀 他那种汹涌澎湃的撞击力 Flirting Scholar (1993)
Well, my libido is increasing at a rapid rate and the surge of hormones causes dramatic physical and emotional changes.		[CN] 我的性欲急剧膨胀，汹涌澎湃的荷尔蒙 The Brady Bunch Movie (1995)
L felt that the sea was kind and indulgent.		[CN] 我感受到 大海是如此汹涌澎湃 Elegy of a Voyage (2001)
You know, if you want to try those out sometime, we should get together.		[CN] "挑逗窍门: 如何使他热情澎湃" How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
She was a passionate young woman, but had I ever taken advantage of that -		[CN] 她是热情澎湃的年轻人 但是我没有占她的便宜 The General's Daughter (1999)
It's touched my heart.		[CN] 这让我心潮澎湃 Episode #2.19 (1991)
Thumping?		[CN] 澎湃? My Twentieth Century (1989)
"And his bones well up in his eyes, out of that sea..." "which, in all chests, rises to the same level."		[CN] 虽然白骨一堆，但这片汪海 仍在人人胸中澎湃高涨 Camille Claudel (1988)

Time: 0.0055 seconds, cache age: 0.267 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/