21 ผลลัพธ์ สำหรับ 澆
หรือค้นหา: -澆-, *澆*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
澆[澆, jiāo, ㄐㄧㄠ] to spray, to sprinkle, to water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  堯 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 浇
浇[浇, jiāo, ㄐㄧㄠ] to spray, to sprinkle, to water
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  尧 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 澆, Rank: 2866

KANJIDIC with AnimCJK
[澆] Meaning: sprinkle; thing; shallow; frivolous
On-yomi: ギョウ, gyou
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浇[jiāo, ㄐㄧㄠ, 浇 / 澆] to water #8,436 [Add to Longdo]
浇水[jiāo shuǐ, ㄐㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ, 浇 水 / 澆 水] to water (plants etc) #19,615 [Add to Longdo]
浇灌[jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 浇 灌 / 澆 灌] to water; to irrigate #28,466 [Add to Longdo]
火上浇油[huǒ shàng jiāo yóu, ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ, 火 上 浇 油 / 火 上 澆 油] to pour oil on the fire; fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse #47,636 [Add to Longdo]
借酒浇愁[jiè jiǔ jiāo chóu, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ, 借 酒 浇 愁 / 借 酒 澆 愁] to drown one's sorrows (in alcohol) #67,942 [Add to Longdo]
浇花[jiāo huā, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄚ, 浇 花 / 澆 花] to water flowers [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
澆季[ぎょうき, gyouki] (n) frivolous age; degenerate period in history; decadent age [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because of me, a beauty tried to poison herself with Sliwowitz. [CN] 因為我，一個美人終日借酒澆愁 Pearls of the Deep (1965)
To kill Set. [CN] 你想澆滅沙漠之火 Gods of Egypt (2016)
Oh, excuse me, ma'am. These want water. [CN] 哦，請原諒，夫人 這些需要澆水了 The Tomb of Ligeia (1964)
If he refuses, we'll all die. Is that what you want? [CN] 我需要他帶我們進去 澆滅賽特的火焰 Gods of Egypt (2016)
Anything you knew before I did, keep under your bonnet if you can. [CN] 你知道什么我不澆得的 你知道什么我不澆得的 The Nun's Story (1959)
The die is cast. [CN] 模具澆鑄。 Rage (2014)
It was doused? [CN] 被澆熄了？ Hra o jablko (1977)
When I was ten years old, my parents got divorced, and my dad turned into a Jew. [CN] 小便像花灑般澆出 Louis C.K. 2017 (2017)
These are the kinds of burns we see when people add gasoline to a fire, like when they're trying to get rid of a body. [CN] 只有那些想毀屍滅跡而 把汽油澆進火裡的人 才會燒傷得這麼嚴重 Gabby (2014)
I don't care if she put a pipe bomb in the water heater. [CN] 我不管是不是她火上澆油 Steve Jobs (2015)
But a few drops from the water of Creation can. [CN] 尼羅河都無法澆滅賽特的火焰 Gods of Egypt (2016)

Time: 0.046 seconds, cache age: 5.603 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/