23 ผลลัพธ์ สำหรับ 漬け
หรือค้นหา: -漬け-, *漬け*

EDICT JP-EN Dictionary
漬け[づけ, duke] (suf) (1) pickled (something); (2) being badly influenced by; being addicted to #15,331 [Add to Longdo]
漬ける(P);浸ける[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to soak; to seep; to dip in; (2) (漬ける only) to pickle; (P) [Add to Longdo]
漬け込む;漬込む[つけこむ, tsukekomu] (v5m, vt) to pickle thoroughly; to pickle a large amount [Add to Longdo]
漬け菜[つけな, tsukena] (n) pickled greens [Add to Longdo]
漬け汁[つけじる;つけしる, tsukejiru ; tsukeshiru] (n) marinade [Add to Longdo]
漬け焼き;漬焼き;漬焼;付焼き;付焼;付け焼き[つけやき, tsukeyaki] (n) broiling with soy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Chop the cabbage into short pieces.塩漬けキャベツを細かく切る。
Your daughter's on drugs.貴殿の娘さんは麻薬漬けです。
He eats, breathes and sleeps computers.彼はとにかくコンピューター漬けだからね。
Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pickled plums and radish [JP] 漬けの梅と大根 Pom Poko (1994)
You marinate the meat in tequila for 2 and a half hours. [JP] ２時間半 肉をテキーラに漬け The Whole Ten Yards (2004)
Stoddard, filling himself with drugs in order to drive and still passing out with the pain. [JP] ストッダードは運転するために 自分自身を薬漬けにし、... そして 痛みで気を失った Grand Prix (1966)
Who's is going to drag it down there? [JP] 誰が漬けてくれるのよ？ Tikhiy Don (1957)
I always crammed before exams. I've got three days left. [JP] いつも一夜漬けだ まだ3日も残っている These Are the Voyages... (2005)
It should be put in the water. [JP] 川に漬ければふさがるよ Tikhiy Don (1957)
First have sons like these, you chatterbox. [JP] もういいだろう 塩漬けのスイカはあるのか Tikhiy Don II (1958)
First have sons like these, you chatterbox. [JP] もういいだろう 塩漬けのスイカはあるのか Tikhiy Don (1957)
I was up all night cramming for that physics test. [JP] 物理テストのために一夜漬け！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
It took me seven weeks to make it, I've got to cram my whole revision into one night! [JP] 一夜漬け用に ７週間かけて作った Balance of Power (1988)
I stink of gasoline. [JP] ガソリン漬けで苦しんでるのに　花見と違う Wings of Desire (1987)
But we have a policy of no exchanges, especially after a garment has been marinated in Ripple? [JP] 交換はできないね　特に─ こんなワイン漬けじゃね Can't Buy Me Love (1987)

JDDICT JP-DE Dictionary
漬ける[つける, tsukeru] eintauchen, einweichen, einlegen, einmachen, einpoekeln [Add to Longdo]

Time: 0.0311 seconds, cache age: 4.334 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/