45 ผลลัพธ์ สำหรับ 漁
หรือค้นหา: -漁-, *漁*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
漁[漁, yú, ㄩˊ] fisherman; to fish; to pursue; to sieze
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  魚 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [ideographic] To fish 魚 in a river氵; 魚 also provides the pronunciation
Variants: 渔
渔[渔, yú, ㄩˊ] fisherman; to fish; to pursue; to sieze
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  鱼 [yú, ㄩˊ]
Etymology: [ideographic] To fish 鱼 in a river氵; 鱼 also provides the pronunciation
Variants: 漁, Rank: 1770

KANJIDIC with AnimCJK
[漁] Meaning: fishing; fishery
On-yomi: ギョ, リョウ, gyo, ryou
Kun-yomi: あさ.る, asa.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  魚
Rank: 1094

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
渔[yú, ㄩˊ, 渔 / 漁] fisherman; to fish #10,183 [Add to Longdo]
渔业[yú yè, ㄩˊ ㄧㄝˋ, 渔 业 / 漁 業] fishing industry; fishery #8,577 [Add to Longdo]
渔民[yú mín, ㄩˊ ㄇㄧㄣˊ, 渔 民 / 漁 民] fisherman; fisher folk #9,539 [Add to Longdo]
渔船[yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ, 渔 船 / 漁 船] fishing boat #10,131 [Add to Longdo]
渔夫[yú fū, ㄩˊ ㄈㄨ, 渔 夫 / 漁 夫] fisherman #33,163 [Add to Longdo]
渔港[yú gǎng, ㄩˊ ㄍㄤˇ, 渔 港 / 漁 港] fishing port #34,124 [Add to Longdo]
渔网[yú wǎng, ㄩˊ ㄨㄤˇ, 渔 网 / 漁 網] fishing net; fishnet #36,361 [Add to Longdo]
渔场[yú chǎng, ㄩˊ ㄔㄤˇ, 渔 场 / 漁 場] fishing ground #40,953 [Add to Longdo]
渔具[yú jù, ㄩˊ ㄐㄩˋ, 渔 具 / 漁 具] fishing gear #57,839 [Add to Longdo]
渔猎[yú liè, ㄩˊ ㄌㄧㄝˋ, 渔 猎 / 漁 獵] fishing and hunting; fig. to loot; to plunder #73,339 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
漁業[ぎょぎょう, gyogyou] การประมง
gyo[漁, ryou] (phrase) ใส่ในท้ายประโยค เพื่อบอกว่า ตัวเองเกี่ยวข้องกับปลา

EDICT JP-EN Dictionary
漁[りょう, ryou] (n) fishing; catch; (P) #12,604 [Add to Longdo]
漁業[ぎょぎょう, gyogyou] (n, adj-no) fishing (industry); (P) #6,099 [Add to Longdo]
漁港[ぎょこう, gyokou] (n) fishing harbour; fishing harbor; (P) #7,691 [Add to Longdo]
漁師[りょうし, ryoushi] (n, adj-no) (sens) fisherman; (P) #15,194 [Add to Longdo]
漁船[ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15,721 [Add to Longdo]
漁す[ぎょす, gyosu] (v5s, vt) (1) (arch) (See 漁する) to take fish, etc.; (2) to lust for a woman [Add to Longdo]
漁する[ぎょする, gyosuru] (vs-s, vt) (1) (arch) to take fish, etc.; (2) to lust for a woman [Add to Longdo]
漁り[あさり, asari] (n-suf, n) (1) searching; rummaging; (n) (2) (arch) fishing; collecting shells [Add to Longdo]
漁り;漁[すなどり, sunadori] (n, vs) (1) fishing; collecting shells; (2) fisherman [Add to Longdo]
漁り火[いさりび, isaribi] (n) fire for luring fish at night [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When a female sturgeon is caught the fisherman has to take great care to see she dies peacefully. [CN] 當雌鱘魚被抓住的時候 When a female sturgeon is caught... 漁夫必須注意觀察 她死得是否很安詳 ...the fisherman has to take great care to see she dies peacefully. The Bucket List (2007)
Tonight was the fisherman's wife. [JP] 今夜は漁師の女房さ Troy (2004)
Any kind of luck, we all ought to do pretty good. [JP] 運がよけりゃ 大漁になりそうだ Kansas City Confidential (1952)
"I'm pretty sure they said fish hook, [CN] "我很確定他們說的是漁鉤 Shepherd主任" Hook, Line and Sinner (2010)
Why did you go with that prick? [JP] 男漁りもか Turkish Delight (1973)
It was a fishing boat accident and two patients, one with a head lac, abdominal pain, the other they said something about a fish hook being stuck somewhere. [CN] 漁船事故 兩人受傷 一位頭部擦傷腹部疼痛 另一位說是體內有漁鉤卡住 Hook, Line and Sinner (2010)
Why would they send a chopper for a guy with a fish hook? [CN] 漁鉤卡住用得著直升飛機送來嗎? Hook, Line and Sinner (2010)
What does this have to do with the fisherman's wife? [JP] 漁師の女房と 何の関係が？ Troy (2004)
"Dimly lit fishing boats beneath maples sadly lie." [JP] 江... 楓（こうふう）漁火（ぎょか）　愁眠（しゅうみん）に対す 愁ー眠に対ーす Raise the Red Lantern (1991)
City Island is a fishing village located in Le Bronx, New York. [CN] 城市島嶼 城市島嶼是個小漁村 位於紐約市的布朗克斯 City Island (2009)
I'm pretty sure they said fish hook. [CN] 我很確定他們說的是漁鉤 Shepherd主任 Hook, Line and Sinner (2010)
Sixteen months ago, I, Robert Capa, and a crew of seven left Earth frozen in a solar winter. [CN] 坋鞠跺堎ヶㄛ扂縐啡迵ほ靡摒埜... 植毞漁華雲腔華⑩... Sunshine (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
漁[ぎょ, gyo] FISCHFANG [Add to Longdo]
漁場[ぎょじょう, gyojou] Fanggrund, Fischgruende [Add to Longdo]
漁師[りょうし, ryoushi] Fischer [Add to Longdo]
漁村[ぎょそん, gyoson] Fischerdorf [Add to Longdo]
漁業[ぎょぎょう, gyogyou] Fischerei, Fischfang [Add to Longdo]
漁獲[ぎょかく, gyokaku] Fischfang [Add to Longdo]
漁網[ぎょもう, gyomou] Fischernetz, Fischnetz [Add to Longdo]
漁船[ぎょせん, gyosen] Fischerboot, Fischdampfer [Add to Longdo]

Time: 0.0359 seconds, cache age: 17.512 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/