16 ผลลัพธ์ สำหรับ 满腹

หรือค้นหา: -满腹-, *满腹*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

满腹	[mǎn fù, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 满 腹 / 滿 腹] filled with; preoccupied with #33,248 [Add to Longdo]
满腹经纶	[mǎn fù jīng lún, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ, 满 腹 经 纶 / 滿 腹 經 綸] full of political wisdom (成语 saw); politically astute; with encyclopedic experience of state policy #86,056 [Add to Longdo]
满腹牢骚	[mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满 腹 牢 骚 / 滿 腹 牢 騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo]
精神满腹	[jīng shén mǎn fù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 精 神 满 腹 / 精 神 滿 腹] full of wisdom (成语 saw); astute and widely experienced [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Under normal circumstances I'd say I told you so but as I have told you so with such vehemence and frequency already the phrase has lost all meaning.		[CN] 正常情况下我会说 早跟你说过了吧 不过我已经满腹怨念 几次三番告诉过你们了 这话已经毫无意义 The 21-Second Excitation (2010)
And I got a brand-new test we just finished creating, so why don't we go see if you know your shit or you're just full of it?		[CN] I know my shit. 我们来看看你到底是满腹诗书 { \3cH202020 }so why don't we go see if you know your shit 还是满嘴喷粪 { \3cH202020 }or you're just full of it? Killer Carl (2011)
I have put up with your bitching		[CN] 忍受你的满腹牢骚 Dreamgirls (2006)
They like the talented, well-educated type		[CN] 喜欢他们满腹经纶，才高八斗 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
They give this to my grandma when she was fixing to croak.		[CN] 我奶奶满腹牢骚之时 他们也是给这她吃的 The Missing (2003)
Peel away some layers of hate.		[CN] 探讨出他会满腹仇恨的原因 The Jacket (2005)
It fills their bellies with something other than hate.		[CN] 填饱工人的肚子 免得他们满腹怨恨 Machete (2010)
Unjust I may have been, weak and resentful I have been, but never inconstant.		[CN] 我或许不够公正 或许意志薄弱 满腹怨恨 但我从未见异思迁 Persuasion (2007)
You sound like a whiny brat.		[CN] 你就像个满腹牢骚的小屁孩 { \3cH202020 }You sound like a whiny brat. Lucifer Rising (2009)
Then think "winter of our discontent."		[CN] 试想下"我们牢骚满腹的冬天" Gods and Generals (2003)
I always took your kind to be whiny little fucking bitches born with silver spoons up their asses, but you,		[CN] 我一直认为你们这类人是满腹牢骚的小贱种 出生时屁眼里就带着银汤勺，但你... The Last House on the Left (2009)
I'm sure you guys got grievances, but Dick Hoffman?		[CN] 我确定你们满腹委屈 但选迪克霍夫曼？ Pie-o-My (2002)

Time: 0.1435 seconds, cache age: 0.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/