37 Results for 溢
หรือค้นหา: -溢-, *溢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
溢[溢, yì, ㄧˋ] full; overflowing
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  益 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2454

KANJIDIC with AnimCJK
[溢] Meaning: overflow; inundate; spill
On-yomi: イツ, itsu
Kun-yomi: こぼ.れる, あふ.れる, み.ちる, kobo.reru, afu.reru, mi.chiru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  益
Rank: 2405

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
溢[yì, ㄧˋ, 溢] overflow #10,489 [Add to Longdo]
溢出[yì chū, ㄧˋ ㄔㄨ, 溢 出] overflow #19,205 [Add to Longdo]
洋溢[yáng yì, ㄧㄤˊ ㄧˋ, 洋 溢] brimming with; steeped in #24,543 [Add to Longdo]
才华横溢[cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ, 才 华 横 溢 / 才 華 橫 溢] brimming over with talent (esp. literary); brilliant #33,007 [Add to Longdo]
脑溢血[nǎo yì xuè, ㄋㄠˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˋ, 脑 溢 血] a cerebral hemorrhage; a stroke #40,522 [Add to Longdo]
充溢[chōng yì, ㄔㄨㄥ ㄧˋ, 充 溢] to overflow (with riches); replete #51,480 [Add to Longdo]
满溢[mǎn yì, ㄇㄢˇ ㄧˋ, 满 溢 / 滿 溢] to fill to overflowing #394,802 [Add to Longdo]
溢满[yì mǎn, ㄧˋ ㄇㄢˇ, 溢 满 / 溢 滿] overflowing [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
溢れる[あふれる, afureru] TH: ท่วมล้น
溢れる[あふれる, afureru] TH: เจิ่งนอง
溢れる[あふれる, afureru] EN: to overflow

Saikam JP-TH-EN Dictionary
溢れる[あふれる, afureru] TH: ท่วมล้น
溢れる[あふれる, afureru] TH: เจิ่งนอง
溢れる[あふれる, afureru] EN: to overflow

EDICT JP-EN Dictionary
溢れ[あぶれ, abure] (n) (uk) overflow #17,156 [Add to Longdo]
溢れ[あぶれ, abure] (n) failing to get a job #17,156 [Add to Longdo]
溢れる[あぶれる, abureru] (v1, vi) to overflow; to brim over; to flood; (P) #19,363 [Add to Longdo]
溢れる[あぶれる, abureru] (v1, vi) (1) (uk) to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); (2) (uk) to be left out; to be crowded out #19,363 [Add to Longdo]
溢る[あふる, afuru] (exp) (arch) (See 溢れる・あふれる) to flood; to overflow; to brim over [Add to Longdo]
溢れかえる;あふれ返る;溢れ返る;溢れ反る(iK)[あふれかえる, afurekaeru] (v5r) to be awash with; to teem with; to be full of [Add to Longdo]
溢れんばかり[あふれんばかり, afurenbakari] (adj-no) overflowing; effusive; exuberant; bountiful [Add to Longdo]
溢れ検査;あふれ検査[あふれけんさ, afurekensa] (n) { comp } overflow check [Add to Longdo]
溢れ出す;溢れだす;あふれ出す[あふれだす, afuredasu] (v5s) to begin to overflow; to start overflowing; to pour out [Add to Longdo]
溢れ出る;溢れでる[あふれでる, afurederu] (v1) to overflow from something full [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
溢れ[あふれ, afure] overflow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why are you giving me a peace sign? [CN] 我看见了你脸上是怎样的神情 当你完胜帕默时 挑战赛德尔时 打败每一个才华横溢的律师时 Character and Fitness (2017)
We'll make it work. [CN] 这绝对会溢出来的 Showing His True Colors (2015)
Sh-- come on! [CN] -油没有满溢 Expenses (2017)
There isn't even enough room for the poor. [JP] こおは貧しい人で溢れてる Soylent Green (1973)
What this place was going to be. [CN] 尽管阿诺德才华横溢 但我想他并不明白 The Stray (2016)
Taran! The pot is boiling over, Taran! [JP] ターラン、鍋が溢れているよ！ The Black Cauldron (1985)
Maybe we should catch the bus. [CN] 我觉得油要满溢了 Expenses (2017)
Shh! Shh! I just need to think for one minute! [CN] 油肯定满溢了 Expenses (2017)
But it seems that something is missing. [CN] 这些精心挑选的小物件 颜色鲜艳 溢彩流光 Cities (2016)
Now, I need your lovin' [JP] 君の溢れる愛に　包まれたい Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I need your lovin' [JP] 君の溢れる愛に　包まれたい Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
The world is full of sceptics. I know [JP] この世には 懐疑論者が溢れてる Detour (1945)

Time: 0.2687 seconds, cache age: 2.165 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/