40 Results for 溝
หรือค้นหา: -溝-, *溝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
溝[溝, gōu, ㄍㄡ] ditch, drain, gutter, narrow waterway
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  冓 [gòu, ㄍㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沟
沟[沟, gōu, ㄍㄡ] ditch, drain, gutter, narrow waterway
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  勾 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 溝, Rank: 1610

KANJIDIC with AnimCJK
[溝] Meaning: gutter; ditch; sewer; drain; 10**32
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: みぞ, mizo
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  冓
Rank: 1736

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沟[gōu, ㄍㄡ, 沟 / 溝] ditch; gutter #4,919 [Add to Longdo]
沟通[gōu tōng, ㄍㄡ ㄊㄨㄥ, 沟 通 / 溝 通] communicate #2,307 [Add to Longdo]
九寨沟[jiǔ zhài gōu, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄞˋ ㄍㄡ, 九 寨 沟 / 九 寨 溝] Jiuzhaigou area of Ngawa Tibetan Qiang prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, northwest Sichuan, a scenic fairyland and nature reserve, See also: 阿壩藏族羌族自治州, 阿坝藏族羌族自治州 #22,460 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ, 山 沟 / 山 溝] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
鸿沟[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿 沟 / 鴻 溝] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉, See also: 楚, 漢, 汉 #26,357 [Add to Longdo]
腹股沟[fù gǔ gōu, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ ㄍㄡ, 腹 股 沟 / 腹 股 溝] groin (anat.) #30,109 [Add to Longdo]
沟渠[gōu qú, ㄍㄡ ㄑㄩˊ, 沟 渠 / 溝 渠] channel; moat; irrigation canal #34,688 [Add to Longdo]
代沟[dài gōu, ㄉㄞˋ ㄍㄡ, 代 沟 / 代 溝] generation gap #36,232 [Add to Longdo]
卢沟桥[Lú gōu qiáo, ㄌㄨˊ ㄍㄡ ㄑㄧㄠˊ, 卢 沟 桥 / 盧 溝 橋] Lugou bridge or Marco Polo bridge in southwest of Beijing, the scene of the incident of 7th July 1937 that sparked WW2 between Japan and China #37,785 [Add to Longdo]
沟壑[gōu hè, ㄍㄡ ㄏㄜˋ, 沟 壑 / 溝 壑] gorge; gulch; ravine; deep ditch #38,229 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
溝[みぞ, mizo] (n) ร่อง ราง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溝落ち[みぞおち] (n) การตกร่อง
溝[みぞ] ส่วนที่ยุบลงไป
溝[みぞ, mizo] Cavity

EDICT JP-EN Dictionary
溝[みぞ(P);どぶ, mizo (P); dobu] (n) (obsc) 10^32; hundred nonillion (American); (obs) hundred quintillion (British) #7,118 [Add to Longdo]
溝[みぞ(P);どぶ, mizo (P); dobu] (n) ditch; drain; gutter; groove; trench; (P) #7,118 [Add to Longdo]
溝が有る[みぞがある, mizogaaru] (exp) to be estranged [Add to Longdo]
溝レール[みぞレール, mizo re-ru] (n) grooved rail [Add to Longdo]
溝渠[こうきょ, koukyo] (n) ditch; sewer; canal [Add to Longdo]
溝掘り機[みぞほりき, mizohoriki] (n) ditching machine [Add to Longdo]
溝形鋼[みぞがたこう, mizogatakou] (n) channel (type of section steel) [Add to Longdo]
溝五位[みぞごい, mizogoi] (n) Japanese night heron (Gorsachius goisagi) [Add to Longdo]
溝酸漿[みぞほおずき, mizohoozuki] (n) monkey flower (plant); mimulus (plant) (Mimulus nepalensis var. japonicus) [Add to Longdo]
溝状舌[こうじょうぜつ, koujouzetsu] (n) fissured tongue [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our boys have entrenched themselves on the third. [CN] 我們的兄弟在第三層用溝壘防護著自己 Father of a Soldier (1965)
I'll have you know, we drove into the ditch only a few times. [CN] 話說我們也只偶爾沖進溝裡而已 Pearls of the Deep (1965)
Between each lot there's a no-man's land strip... disguised by a hedge or by a ditch. [JP] 家と家の間は　立ち入り禁止地帯 一見　生け垣や溝だが Wings of Desire (1987)
- No, I'm in enough trouble already. [CN] 不 不 你把我拖到水溝裡了 我現在不知道該怎麼辦 The Executioner (1963)
See the ditch over there. [JP] そこに溝があるでしょ Haze (2005)
When you come to this trench, swim through it, not over it. [JP] こんな溝を見つけたら くぐっていくんだ 越しては駄目だ Finding Nemo (2003)
Operating-rod handle. [JP] ロッド・ハンドルを溝にはめ込む Full Metal Jacket (1987)
Must improve communication skills [CN] 要自我增值，一定要增強語溝能力 Fei xia xiao bai long (1968)
Soldiers Luo Guangtian, Lu Kuangou, Jiang Maocai,  [JP] 兵士　羅廣田 呂賽溝　姜茂財 Assembly (2007)
- Where were you? [CN] - 你去哪了? - 在水溝那裏發現的 Oddball (2015)
it's been a while since you've heard from me. [CN] it's been a while 自從上次和你溝通 since you've heard from me. Oddball (2015)
In brains full of long sewage pipes of school wall, tarmac and welfare papers the buzzing of insects must enter. [JP] 例えば排水溝のことや 学校の壁やアスファルト 奉仕活動に忙しい人や 虫の声にも耳を貸そう Nostalgia (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary
溝[みぞ, mizo] Graben, Gosse, Rinne [Add to Longdo]

Time: 0.0093 seconds, cache age: 9.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/