24 Results for 渴

หรือค้นหา: -渴-, *渴*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

渴	[渴, kě, ㄎㄜˇ] thirsty, parched; to yearn, to pine for Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  曷 [hé, ㄏㄜˊ] Etymology: [pictophonetic] water Rank: 1972

KANJIDIC with AnimCJK

渴	[渴] Meaning: thirsty; parched; yearn; pine On-yomi: カツ, katsu Kun-yomi: かわく, かわき, kawaku, kawaki Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  曷 Variants: 渇
渇	[渇] Meaning: thirst; dry up; parch On-yomi: カツ, katsu Kun-yomi: かわ.く, kawa.ku Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  ⿱  日  匂 Variants: 渴, Rank: 1944

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

渴	[kě, ㄎㄜˇ, 渴] thirsty #13,055 [Add to Longdo]
渴望	[kě wàng, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ, 渴 望] desirous; wishful; desire #4,313 [Add to Longdo]
口渴	[kǒu kě, ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ, 口 渴] thirst #23,784 [Add to Longdo]
饥渴	[jī kě, ㄐㄧ ㄎㄜˇ, 饥 渴 / 飢 渴] hunger and thirst #25,289 [Add to Longdo]
解渴	[jiě kě, ㄐㄧㄝˇ ㄎㄜˇ, 解 渴] quench #35,285 [Add to Longdo]
如饥似渴	[rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄎㄜˇ, 如 饥 似 渴 / 如 飢 似 渴] thirsting or hungering for sth #54,332 [Add to Longdo]
渴慕	[kě mù, ㄎㄜˇ ㄇㄨˋ, 渴 慕] to thirst for #102,471 [Add to Longdo]
远水不解近渴	[yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě, ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ, 远 水 不 解 近 渴 / 遠 水 不 解 近 渴] lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need; a slow remedy does not address immediate needs #145,445 [Add to Longdo]
临渴穿井	[lín kě chuān jǐng, ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄔㄨㄢ ㄐㄧㄥˇ, 临 渴 穿 井 / 臨 渴 穿 井] lit. face thirst and dig a well (成语 saw); fig. not to make adequate provision; to act when it is too late [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And my subconscious is yearning for a piece of juicy meat.		[CN] 而我的下意识却渴求一块抹上汁的肥肉 Stalker (1979)
She'd get all itching' and swole.		[CN] 她渴望着获得自由 Wise Blood (1979)
I'm sure Mr. Bond is eager to start his tour.		[CN] 我确定庞德先生 很渴望开始参观 Moonraker (1979)
My conscience wants vegetarianism to win over the world.		[CN] 我的良知渴望素食主义赢得整个世界 Stalker (1979)
Just let me get one glass of brown water cos I'm dying of thirst.		[CN] 我快渴死了 Manhattan (1979)
But it so happens thatthe Director in charge is to retire next yearand he's anxious to find anotherappointment... a chairmanship of a quango, for instance.		[CN] 但碰巧他们的董事长 But it so happens thatthe Director in charge 将在明年退休 他正渴望 is to retire next yearand he's anxious 找另外的差事 to find anotherappointment... Jobs for the Boys (1980)
You have a great lust for life, Count.		[CN] 你对生命有很大的渴求 Dracula (1979)
I long for one thing only and that is to see you again.		[CN] 我只渴望一件事... 那就是與你重聚 Tess (1979)
How blessed are those who hunger and thirst... to see right prevail.		[CN] 饥渴慕义的人... 有福了。 Life of Brian (1979)
And they all demand: more, more!		[CN] 他们都渴求: 来啊, 来啊! Stalker (1979)
I can hear the urge of Jesus in his voice.		[CN] 从他的声音中我能听见 他其实渴望上帝 Wise Blood (1979)
Your desire to be America's first woman in space will shortly be fulfilled.		[CN] 你要成为美国首位女太空人 的渴望 很快就会实现 Moonraker (1979)

Time: 0.0082 seconds, cache age: 5.307 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/