40 ผลลัพธ์ สำหรับ 港
หรือค้นหา: -港-, *港*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
港[港, gǎng, ㄍㄤˇ] port, harbor, bay; Hong Kong
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  巷 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 927

KANJIDIC with AnimCJK
[港] Meaning: harbor
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: みなと, minato
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  巷
Rank: 495

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
港[gǎng, ㄍㄤˇ, 港] harbor; Hong Kong (abbr. for 香港), See also: 香港 #2,523 [Add to Longdo]
香港[Xiāng gǎng, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ, 香 港] Hong Kong #683 [Add to Longdo]
港口[gǎng kǒu, ㄍㄤˇ ㄎㄡˇ, 港 口] port; harbor #5,169 [Add to Longdo]
港元[Gǎng yuán, ㄍㄤˇ ㄩㄢˊ, 港 元] Hong Kong dollar #5,995 [Add to Longdo]
港币[gǎng bì, ㄍㄤˇ ㄅㄧˋ, 港 币 / 港 幣] Hong Kong currency; Hong Kong dollar #6,810 [Add to Longdo]
港澳[Gǎng Ào, ㄍㄤˇ ㄠˋ, 港 澳] Hong Kong 香港 and Macao 澳門|澳门, See also: 香港, 澳門, 澳门 #10,326 [Add to Longdo]
港台[Gǎng Tái, ㄍㄤˇ ㄊㄞˊ, 港 台 / 港 臺] Hong Kong and Taiwan #15,113 [Add to Longdo]
港湾[gǎng wān, ㄍㄤˇ ㄨㄢ, 港 湾 / 港 灣] natural harbor; bay serving as harbor #15,606 [Add to Longdo]
港区[Gǎng qū, ㄍㄤˇ ㄑㄩ, 港 区 / 港 區] Minato area of downtown Tokyo; port area #18,941 [Add to Longdo]
连云港[Lián yún gǎng, ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄍㄤˇ, 连 云 港 / 連 雲 港] Lianyungang prefecture level city in Jiangsu #23,465 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
港[みなと, minato] (n) ท่าเรือ

EDICT JP-EN Dictionary
港[こう, kou] (suf) harbour (in location names) #1,001 [Add to Longdo]
港(P);湊[みなと, minato] (n) harbour; harbor; port; (P) #1,001 [Add to Longdo]
港湾[こうわん, kouwan] (n) harbours; harbors; (P) #6,069 [Add to Longdo]
港町[みなとまち, minatomachi] (n) port city #14,536 [Add to Longdo]
港外[こうがい, kougai] (n) outside a port or harbor (harbour) [Add to Longdo]
港区[みなとく, minatoku] (n) Harbour Ward (e.g. in Tokyo) [Add to Longdo]
港口[こうこう, koukou] (n) harbor entrance; harbour entrance [Add to Longdo]
港祭り[みなとまつり, minatomatsuri] (n) port festival [Add to Longdo]
港市[こうし, koushi] (n) harbour city (harbor) [Add to Longdo]
港図[こうず, kouzu] (n) map of a harbor (harbour) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't think spilling shit is unique? [CN] 不，香港現在不流行倒屎了 倒瀉了屎是很矜貴的 Qiu ai ye jing hun (1989)
We had someone to do it [CN] 香港島那邊有人在干 用不著一定要你，混帳 Qiu ai ye jing hun (1989)
Here's Orly. [JP] オルリー空港です。 Live for Life (1967)
You miss Hong Kong? [CN] 香港有什么好吃的？ Gorgeous (1999)
We will take China, Hong Kong, Indochina,  [CN] 我们将占领中国 香港、印度尼西亚 The Last Emperor (1987)
Read all about it! [JP] 今度は港で 犠牲者は１２匹！ Cat City (1986)
Everyone's looking for you now [CN] 对了，现在香港黑白两道都在找你 Gorgeous (1999)
See, I got this cousin who lives near the airport. [JP] ーいとこは空港の近くに住んでる。 。 A Nightmare on Elm Street (1984)
Only people from the same background are compatible [CN] 在香港什麼都要門當戶對才和諧的 Qiu ai ye jing hun (1989)
This is a first [CN] 才第一次来香港，一定要... Gorgeous (1999)
Back in France we talk to Maurice Ternaut, from Orly Airport. [JP] 帰郷の模様をオルリー空港から モーリス・タラントが中継いたします。 Live for Life (1967)
And at home at the airport those maggots were protesting. [JP] ようやく故郷に帰ってみれば 空港で蛆虫どもが待ち構えて―― First Blood (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
港[みなと, minato] Hafen [Add to Longdo]
港内[こうない, kounai] im_Hafen [Add to Longdo]
港湾[こうわん, kouwan] Hafen- [Add to Longdo]
港湾労働者[こうわんろうどうしゃ, kouwanroudousha] Hafenarbeiter [Add to Longdo]
港町[みなとまち, minatomachi] Hafenstadt [Add to Longdo]

Time: 0.0067 seconds, cache age: 7.563 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/