15 Results for 温床
หรือค้นหา: -温床-, *温床*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
温床[wēn chuáng, ㄨㄣ ㄔㄨㄤˊ,   /  ] hotbed; breeding ground; fig. breeding ground for crimes or sedition #32,380 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
温床[おんしょう, onshou] (n) hotbed; breeding ground; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a breeding ground for a hundred billion stars [CN] 它是孕育数百亿星辰的温床 Genesis (2004)
Now, there's a hotbed of terrorism. [CN] 现在,有一个恐怖主义的温床 Strip Search (2004)
The Middle Ages were a breeding ground for superstition. [CN] 中世纪是迷信的温床 Return to House on Haunted Hill (2007)
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice. [JP] コンスタンチノープル またローマのように あの街は 苦痛と不正の 温床となっている Batman Begins (2005)
Southeast Asia became an oasis for biotechnology companies who wanted to circumvent regulations. [JP] 東南アジアは 規制回避を望む バイオテクノロジー企業の 温床となった Battle of the Damned (2013)
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals. [JP] スラムが犯罪の温床なのは 事実で 12 Angry Men (1957)
It's a place where dark magic would infect the earth below it. [JP] 地球に影響を及ぼす 黒魔術の温床 Justice League Dark (2017)
This man died of typhus. His body's a breeding ground for disease. [JP] 発疹チフスの温床になるぞ The Pugilist Break (2014)
The unfamiliar land becomes a gentle nursery, a place where the young pups gather strength, as they grow in readiness for a harsher life at sea. [CN] 这片陌生的陆地成了小海狮的温床 他们在这里渐渐成长 直到融入海洋中更严酷的生活 Deep Blue (2003)
A hotbed of neural stem cells... [JP] 神経船尾細胞の温床 Criminal (2016)
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice. [CN] 像之前的君士坦丁堡和罗马 这个城市已成为滋生痛苦与不公的温床 Batman Begins (2005)
Even the modern inventions of science... are used to cultivate immorality. [CN] yepp626 甚至是现代的科学发明 都是培植不道德的温床 Kinsey (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
温床[おんしょう, onshou] Mistbeet, Brutstaette [Add to Longdo]

Time: 0.0054 seconds, cache age: 60.646 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/