15 ผลลัพธ์ สำหรับ 渋滞

หรือค้นหา: -渋滞-, *渋滞*

EDICT JP-EN Dictionary

渋滞	[じゅうたい, juutai] (n, vs) congestion (e.g. traffic); delay; stagnation; (P) #12,088 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because it's crowded on 57th.		[JP] 57丁目は渋滞だ Taxi Driver (1976)
It's either bad traffic, peak traffic, slit-your-wrist traffic.		[JP] ヒドイ渋滞　大渋滞おまけにクソ渋滞 The Italian Job (2003)
Well, uh, the highway's really jammed up. Do you know of another route heading south?		[JP] ハイウェイが渋滞してるんだが抜け道を知ってるか？ Wrong Turn (2003)
I was... delayed.		[JP] 事故で渋滞してて・・・ Speak (2004)
Little bit of traffic. Just give me a second, okay? Come on, man, let us through.		[JP] 渋滞だ　ちょっと待ってくれバッテリーが Cellular (2004)
You know, five people died from smoking in between traffic lights today.		[JP] 渋滞中の喫煙で ―― 今日だけで５人死んでるとさ The Italian Job (2003)
Think a traffic jam, throwing a car at me's gonna stop me?		[JP] 渋滞がなんだってんだ。車が飛んで来たっておれは止まらねぇぞ、くそ。 Live Free or Die Hard (2007)
And will you be waiting downstairs... or upstairs?		[JP] だって、渋滞が・・・ Imagine Me & You (2005)
We can't take out an armored truck during rush hour.		[JP] しかもあの渋滞の中から探し出せるとでも？ The Italian Job (2003)
Traffic signals are out across the capital region creating major gridlock in downtown areas.		[JP] （ラジオの音）首都圏の一般道では広範囲にわたり信号が機能していません特に都心では激しい渋滞が続いています Until the Lights Come Back (2005)
In traffic jams, you park wherever the hell you want.		[JP] 渋滞も関係ないし　好きな所に停めれる How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Cops are stuck in the traffic, like everyone else.		[JP] 警察も渋滞には歯が立たない The Italian Job (2003)

COMPDICT JP-EN Dictionary

渋滞	[じゅうたい, juutai] congestion [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

渋滞	[じゅうたい, juutai] Stockung, Verzoegerung [Add to Longdo]

Time: 0.0246 seconds, cache age: 10.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/