21 ผลลัพธ์ สำหรับ 清算
หรือค้นหา: -清算-, *清算*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
清算[qīng suàn, ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ,  ] to settle accounts; to clear accounts; to liquidate; to expose and criticize #8,972 [Add to Longdo]
国际清算银行[Guó jì Qīng suàn Yín háng, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ,       /      ] Bank for International Settlements [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
清算[せいさん, seisan] (n, vs) (1) settlement (financial); squaring accounts; clearing debts; (2) liquidation; (3) ending (a relationship); breaking up (with); burying (the past); redeeming (one's faults); (P) #14,222 [Add to Longdo]
清算会社[せいさんがいしゃ, seisangaisha] (n) company in liquidation [Add to Longdo]
清算取引[せいさんとりひき, seisantorihiki] (n) open account transaction [Add to Longdo]
清算[せいさんしょ, seisansho] (n) liquidation statement or account [Add to Longdo]
清算[せいさんにん, seisannin] (n) adjustor; liquidator [Add to Longdo]
清算法人[せいさんほうじん, seisanhoujin] (n) corporation in liquidation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I need to clean up after myself. [JP] 自分で起こしたことは 自分で清算する必要があるんだ Unleashed (2009)
I mean, if it wasn't for me, Ramona would never have been with you but if it wasn't for you she wouldn't have gotten back with me, so I guess it all shakes out. [JP] 私の彼女でなかったら 君はラモーナに会えない でも君がいないと 彼女は戻らない だから全て清算された Scott Pilgrim vs. the World (2010)
"even when all his debts are discharged, to settle on my niece." [JP] "借金を清算しても 姪に多少の財産は残ります" Episode #1.5 (1995)
Well, you can cash me in. [JP] 清算してくれ Kansas City Confidential (1952)
Hawk it, eh? [CN] 清算了是吧? Applause (1929)
Otto says they'll have to be liquidated. [CN] 奥托说他们必须被清算 One, Two, Three (1961)
You're supposed to sign my book clearance from last term. [CN] 你本该上学期就签我的书本清算单的 Up the Down Staircase (1967)
Your father told me that if I saved you my soul will be redeemed. [JP] 君の父さんが言ったんだ... 私が君を救えたら... 私の魂は清算されるだろうと。 Solomon Kane (2009)
You can redeem yourself, Solomon. [JP] 君は自分を清算できる、ソロモン Solomon Kane (2009)
I'm willing to settle his debt. [JP] 負債の清算をしたい Out of the Furnace (2013)
Bloodthirsty cats grouped into well-organized, well-equipped multinational gangs, denying law and order, ignoring the historical conventions between cats and mice aiming for the complete annihilation of the race of the mouse. [JP] 邪悪な猫たちは 最新鋭の武器を備え持つ やり手の多国籍ギャングに集結した 彼らは 法律や規律を一切守らず 猫とネズミの歴史的慣習をも清算し ネズミ社会の根絶に尽力した Cat City (1986)
You-You from a collection agency maybe? [CN] 你是财产清算公司的? The Naked City (1948)

JDDICT JP-DE Dictionary
清算[せいさん, seisan] Rechnungsabschluss, Bilanz [Add to Longdo]

Time: 0.0269 seconds, cache age: 9.84 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/