19 ผลลัพธ์ สำหรับ 淹
หรือค้นหา: -淹-, *淹*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
淹[淹, yān, ㄧㄢ] to drown, to immerse, to steep
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  奄 [yǎn, ㄧㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2580

KANJIDIC with AnimCJK
[淹] Meaning: dip; soak; immerse; stop; linger
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: い.れる, i.reru
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  奄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淹[yān, ㄧㄢ, 淹] drown; submerge #16,090 [Add to Longdo]
淹没[yān mò, ㄧㄢ ㄇㄛˋ, 淹 没 / 淹 沒] flush; submerge #10,777 [Add to Longdo]
淹死[yān sǐ, ㄧㄢ ㄙˇ, 淹 死] to drown #24,992 [Add to Longdo]
范仲淹[Fàn Zhòng yān, ㄈㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄢ, 范 仲 淹 / 範 仲 淹] Fan Zhongyan (989-1052), minister of Northern Song, led failed reform of 1043; also writer and author of On Yueyang Tower 岳陽樓記|岳阳楼记 #51,749 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
淹れる[いれる, ireru] (v1, vt) (See 入れる・7) to make (tea, coffee, etc.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I made you a cappuccino. [JP] 気にする事じゃないよ カプチーノを淹れたよ Bridesmaids (2011)
Shall I make us some coffee? Look, you've got damp! [JP] コーヒーを淹れよう ジメジメしてるな！ The Hounds of Baskerville (2012)
- I was gonna offer, but... - But what? [JP] ―お茶を淹れようかと思ったんだけど・・・ ―けど、なに？ Imagine Me & You (2005)
I sink, I sink." [CN] "我埋葬了自己 我淹死了" Lake of the Dead (1958)
- Made it? - Yeah. [JP] - 淹れてくれたの？ Bridesmaids (2011)
- It's a drowning? - A near-drowning. [CN] 是快要被淹死。 Bowling for Columbine (2002)
We're still submerged. [CN] 我们还处于淹没之中 Below (2002)
- On a freezer. [JP] 淹凍庫 Vampire (2011)
I see again as in a drowning swimmers dream... [CN] 你看到了 这是个即将淹死的游泳者的梦 Klimt (2006)
A fresh pot of tea. Thank you, George. [JP] 新しい紅茶を 淹れてもらえる Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
He still has a central medicine line, so just make sure he doesn't get submerged in water. [CN] 所以请别让他淹到水里去了 Letters to God (2010)
But if this station floods, what happens to you? [CN] 基地如果淹水，你怎么办？ Through the Looking Glass (2007)

Time: 0.0285 seconds, cache age: 1.073 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/