16 Results for 混雑

หรือค้นหา: -混雑-, *混雑*

EDICT JP-EN Dictionary

混雑	[こんざつ, konzatsu] (n, vs) confusion; congestion; (P) #12,903 [Add to Longdo]
混雑した	[こんざつした, konzatsushita] (adj-f) disorderly; confused; congested [Add to Longdo]
混雑具合	[こんざつぐあい, konzatsuguai] (n) the state (degree) of congestion; how bad traffic jams are [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If I understand this correctly, two of my agents almost shot a man in a crowded diner for bringing his wife flowers.		[JP] つまりこういうことか？ うちの捜査官２人が　妻に花を持ってきた男を 危うく　撃ちそうになったと？ 混雑した食堂で？ Ring Around the Rosie (2011)
Because all of his victims disappeared from busy streets crowded places, but nobody saw them go.		[JP] 犠牲者は全て 混雑した場所から消えたのに 誰もそれを 目撃してない A Study in Pink (2010)
Crowded places drive me crazy... but uncrowded places make me crazy.		[JP] 混雑した場所もダメ すいていても不安になる My First Mister (2001)
Repeating these streets a Chestnut and tenth there are just jamed with both people...		[JP] 繰り返します．．． 現場は通りを挟んで 混雑している様です．．． Halloween II (1981)
Before the rush.		[JP] すぐに混雑する Turn Me On, Dammit! (2011)
It was crowded, someone bumped into him,		[JP] 店は混雑してて、誰かが彼にぶつかった Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
This route is crowded. Let's change to route C. Okay.		[JP] 混雑してる ルートCに変更だ Invictus (2009)
This place has become crowded and the air thick.		[JP] 「混雑で空気がどんよりしてきた」 The Syrian Bride (2004)
The story of a man in a tuxedo who snaked his way through a crowd to meet a woman in a colorful dress.		[JP] 次は　タキシードを来た男の話で 彼は　蛇みたいにクネクネして 混雑をかき分けて カラフルなドレスを着た女性に 会ったんだ Red in Tooth and Claw (2013)
No, come on, it was crowded, it was busy.		[JP] いいえ、上、是非、混雑していたことに忙しかった。 いいえ、ありません。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Phone lines in all areas have been flooded in.		[JP] -電話回線は混雑のため 混線しています Stake Land (2010)
We're overcrowded and understaffed.		[JP] ひどく混雑して スタッフの人員不足なんだ Hours (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

混雑	[こんざつ, konzatsu] Gewuehl, Gedraenge [Add to Longdo]

Time: 0.007 seconds, cache age: 28.365 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/