13 Results for 混迹

หรือค้นหา: -混迹-, *混迹*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

混迹	[hùn jì, ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧˋ, 混 迹 / 混 跡] mixed in as part of a community; hiding one's identity; occupying a position while not deserving it #35,643 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We wander the world in style.		[CN] * 即便流浪混迹 我却已找到永恒的意义 * Chennai Express (2013)
Keeps me out of trouble, out of the bars.		[CN] 他带我远离麻烦，不再混迹于酒吧 Milk (2008)
Except in the gaming houses.		[CN] 而是混迹于赌场 Episode #1.1 (2002)
And, if so, might they still be among us?		[CN] 其他生物会不会穿越几百万英里 到达地球并留了下来? 如果是这样 他们是不是混迹在我们之中? The Mission (2010)
So, because of the circles he mixes in, we don't want him coming after us.		[CN] So, because of the circles 所以考虑到他混迹的圈子 he mixes in, we don't want him coming after us. Gold Finger (2012)
the band Yeah Yeah Yeah gets ready to go on stage when... we were there, we were all there in the crowd		[CN] 当Yeah Yeah Yeah乐队准备要上台的时候... ... 我们也在，混迹在人群里 Daft Punk Unchained (2015)
He was in the company of some drifter.		[CN] 他跟一群流浪汉混迹在一起， 我们在查全境通告时发现了他 [ APB： Changeling (2008)
I'd say he's a stowaway, slipped into first class, looking for a little amorous adventure.		[CN] 我想这个人是个偷渡客， 混迹头等舱 猎艳，他的眼中有美国 The Legend of 1900 (1998)
Okay in a group, part of a team... but somethin' like this?		[CN] 混迹于群体中还好 但这样单枪匹马? The Marine 2 (2009)
The shape-shifters- We have reason to believe that some of them are amongst us right now.		[CN] 这些变形人 我们有理由相信 他们现在混迹于人群 Momentum Deferred (2009)
we live no longer in the dusky afternoon when evil mixed itself with good and befuddled the world.		[CN] 我们不能再活在朦胧之中... 当邪魔伪装成善良与美好 混迹在世界里 The Crucible (1996)
Joseph and Anna hid with the raftsmen for almost a year.		[CN] 约瑟夫和安娜一直混迹在撑筏人中 差不多一年光景 The Tin Drum (1979)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 41.539 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/