55 ผลลัพธ์ สำหรับ 深
หรือค้นหา: -深-, *深*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
深[深, shēn, ㄕㄣ] deep,  profound; depth
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  罙 [mí, ㄇㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Deep 罙 water 氵
Rank: 401

KANJIDIC with AnimCJK
[深] Meaning: deep; heighten; intensify; strengthen
On-yomi: シン, shin
Kun-yomi: ふか.い, -ぶか.い, ふか.まる, ふか.める, み-, fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi-
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  罙
Rank: 484

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
深[shēn, ㄕㄣ, 深] deep; profound #785 [Add to Longdo]
深圳[Shēn zhèn, ㄕㄣ ㄓㄣˋ, 深 圳] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #1,318 [Add to Longdo]
深入[shēn rù, ㄕㄣ ㄖㄨˋ, 深 入] penetrate deeply; thorough #1,472 [Add to Longdo]
深刻[shēn kè, ㄕㄣ ㄎㄜˋ, 深 刻] profound; deep; deep-going #2,356 [Add to Longdo]
深化[shēn huà, ㄕㄣ ㄏㄨㄚˋ, 深 化] deepen; intensify #3,848 [Add to Longdo]
深度[shēn dù, ㄕㄣ ㄉㄨˋ, 深 度] depth #4,770 [Add to Longdo]
深深[shēn shēn, ㄕㄣ ㄕㄣ, 深 深] deep; profound #5,970 [Add to Longdo]
深夜[shēn yè, ㄕㄣ ㄧㄝˋ, 深 夜] very late at night #6,066 [Add to Longdo]
深处[shēn chù, ㄕㄣ ㄔㄨˋ, 深 处 / 深 處] abyss; depths; deepest or most distant part #6,145 [Add to Longdo]
深圳市[Shēn zhèn shì, ㄕㄣ ㄓㄣˋ ㄕˋ, 深 圳 市] Shenzhen subprovincial city in Guangdong, special economic zone close to Hong Kong #6,251 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
深い[ふかい, fukai] (adj) ลึก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
深める[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้ลึก
深める[ふかめる, fukameru] TH: ศึกษาให้ลึกซึ้ง
深める[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้เข้มข้นยิ่งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: ลึกซึ้งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to deepen (vi)
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: เพิ่มมากขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to heighten
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: เข้มข้นยิ่งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to intensify

Saikam JP-TH-EN Dictionary
深める[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้ลึก
深める[ふかめる, fukameru] TH: ศึกษาให้ลึกซึ้ง
深める[ふかめる, fukameru] TH: ทำให้เข้มข้นยิ่งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: ลึกซึ้งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to deepen (vi)
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: เพิ่มมากขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to heighten
深まる[ふかまる, fukamaru] TH: เข้มข้นยิ่งขึ้น
深まる[ふかまる, fukamaru] EN: to intensify

EDICT JP-EN Dictionary
深夜[しんや, shinya] (n-adv, n-t) late at night; (P) #1,717 [Add to Longdo]
深い[ふかい, fukai] (adj-i) deep; profound; thick; close; (P) #4,254 [Add to Longdo]
深刻[しんこく, shinkoku] (adj-na, n) serious; (P) #7,663 [Add to Longdo]
深海[しんかい, shinkai] (n, adj-no) deep sea; depths of the sea; ocean depths; (P) #13,086 [Add to Longdo]
深度[しんど, shindo] (n) depth; (P) #15,763 [Add to Longdo]
深める[ふかめる, fukameru] (v1, vt) to deepen; to heighten; to intensify; (P) #18,277 [Add to Longdo]
深層[しんそう, shinsou] (n, adj-no) depths; deep level; (P) #19,769 [Add to Longdo]
深々;深深[ふかぶか, fukabuka] (adv-to) very deeply [Add to Longdo]
深々;深深;沈々;沈沈[しんしん;ちんちん(沈々;沈沈), shinshin ; chinchin ( chin ; chin chin )] (adj-t, adv-to) (1) silent (esp. of the passing of the night); (2) (しんしん only) piercing (cold) [Add to Longdo]
深い愛情[ふかいあいじょう, fukaiaijou] (n) deep affection [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
深さ優先探索[ふさゆうせんたんさく, fusayuusentansaku] depth first search [Add to Longdo]
深層分類体系[しんそうぶんるいたいけい, shinsoubunruitaikei] close classification system, depth classification system [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Navy blue and red. And he's quadrangular. [JP] 深い青色で形は四角 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
In the peak periods, that happened daily. [CN] 最少有 10到12英尺深... Shoah (1985)
He's sweet and thoughtful. [CN] 他贴心又有深度 The Awful Truth (1937)
-Well, we'd be in very serious trouble. [JP] となると　深刻な問題だ 2001: A Space Odyssey (1968)
Well, you don't drive around from midnight until noon the next day, Benjamin. [JP] ドライブといっても 深夜から翌日の昼までよ ベンジャミン The Graduate (1967)
This is indeed interesting... [JP] 実に興味深い意見ですね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
The way in was a narrow passage, very short, but somewhat similar to the "funnel." [CN] 非常的短，但是跟'烟囱'很相似 就像一个小型的迷宫 在中间，有一个深坑 Shoah (1985)
Get in the middle of the country. [CN] 深入这国家的内部去 Moonwalker (1988)
- Too deep [CN] -有多深 Sister Act (1992)
Quite frankly, we have had some very reliable intelligence reports that quite a serious epidemic has broken out on Clavius. [JP] 率直な話 情報部からの非常に信頼できる報告によると―― クラビウスで深刻な 伝染病が発生したと... 2001: A Space Odyssey (1968)
I don't know about you, but I was impressed by the way he was crossing himself. [CN] 我不認識你們，但對他在胸前劃十字 的情形印象深刻 Hey Babu Riba (1985)
Deep scoops. [CN] 深勺。 Tiny Furniture (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
深い[ふかい, fukai] tief [Add to Longdo]
深まる[ふかまる, fukamaru] tiefer_werden [Add to Longdo]
深める[ふかめる, fukameru] vertiefen, intensivieren, staerken [Add to Longdo]
深刻[しんこく, shinkoku] -ernst [Add to Longdo]
深夜[しんや, shinya] tiefe_Nacht, Mitternacht [Add to Longdo]
深度[しんど, shindo] Tiefe [Add to Longdo]

Time: 0.0093 seconds, cache age: 9.368 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/