16 ผลลัพธ์ สำหรับ 淘汰
หรือค้นหา: -淘汰-, *淘汰*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淘汰[táo tài, ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ,  ] to wash out; elimination (by selection); natural selection; to knock out (in a competition); to die out; to phase out #4,087 [Add to Longdo]
淘汰[táo tài sài, ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ ㄙㄞˋ,    /   ] a knock-out competition #21,156 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
淘汰[とうた, touta] (n, vs) (1) selection; weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); (2) (See 自然淘汰・しぜんとうた) natural selection [Add to Longdo]
淘汰作用[とうたさよう, toutasayou] (n) sifting out; weeding out; selection; sorting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's save our fight later [CN] 我们的友谊赛留待慢慢打 先打一场淘汰 Project A (1983)
We don't have time for true natural selection. [JP] 我々には自然淘汰のための 時間はない Snowpiercer (2013)
A man who doesn't work is a man... to be rid of, a thief. [CN] 淘汰的人, 贼 Padre Padrone (1977)
Nazi supporters were basically middle class - shopkeepers ruined by the Depression, clerks who had lost their savings, craffsmen squeezed out by mass production. [CN] 纳粹的支持者基本上是中产阶级... 被大萧条毁了的店主, 失去积蓄的职员, 被大规模生产所淘汰的手工业者 A New Germany: 1933-1939 (1973)
- Name, please? - Franklin D Roosevelt. [CN] 尽管为了要留在比赛中(不被淘汰), 他也和他的 对手一样, 保证不把美国男孩送去打外国战争 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Natural selection, I suppose. [JP] 自然淘汰 Red in Tooth and Claw (2013)
We'd be wiped out in months. [JP] 数ヶ月で 淘汰されるだろう The Machine (2013)
You're reckless, remember that the selection is cruel. [CN] 你太粗心大意了 记住淘汰是残酷的 The 10th Victim (1965)
I've been doing a lot of reading, you know, like, online about, like... just like evolution and, like... and natural selection... and how, like, there's this thing, right? [JP] 本はたくさん読んだ 進化や自然淘汰... じゃあ これは何なのか? Chronicle (2012)
The wire's been out of date for ten years. [CN] 赌马站十年前就被淘汰 The Sting (1973)
Not to mention the stains... you try to wash out of the sheets... while your wife's in the shower. [CN] 更不必提污渍 你试图淘汰被单 而你老婆正在冲澡 The Decline of the American Empire (1986)
I suppose self-delusion is a gift of natural selection as well. [JP] 自己欺瞞は自然淘汰の賜物 The Original (2016)

Time: 0.0061 seconds, cache age: 60.399 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/