25 ผลลัพธ์ สำหรับ 涵
หรือค้นหา: -涵-, *涵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
涵[涵, hán, ㄏㄢˊ] to wet, to soak; to tolerate, to include lenient
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  函 [hán, ㄏㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2330

KANJIDIC with AnimCJK
[涵] Meaning: immerse
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: ひた.す, hita.su
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  函

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
涵[hán, ㄏㄢˊ, 涵] contain #9,307 [Add to Longdo]
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
涵盖[hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵 盖 / 涵 蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo]
蕴涵[yùn hán, ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ, 蕴 涵 / 蘊 涵] to contain; to accumulate; to embrace; implicit condition; implication; entailment #21,430 [Add to Longdo]
涵养[hán yǎng, ㄏㄢˊ ㄧㄤˇ, 涵 养 / 涵 養] to retain (e.g. water); self-restraint; patience; self-possessed #22,803 [Add to Longdo]
汪道涵[Wāng Dào hán, ㄨㄤ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ, 汪 道 涵] Wang Daohan #37,049 [Add to Longdo]
包涵[bāo hán, ㄅㄠ ㄏㄢˊ, 包 涵] excuse; forgive; bear with #37,693 [Add to Longdo]
涵洞[hán dòng, ㄏㄢˊ ㄉㄨㄥˋ, 涵 洞] culvert; covered drain #39,303 [Add to Longdo]
涵蓄[hán xù, ㄏㄢˊ ㄒㄩˋ, 涵 蓄] implicit; unspoken meaning #205,675 [Add to Longdo]
茹古涵今[rú gǔ hán jīn, ㄖㄨˊ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ, 茹 古 涵 今] to take in (old and new experiences and sorrows) #855,846 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
涵養[かんよう, kanyou] (n, vs) (1) cultivation; fostering; training; (2) penetration, e.g. surface water into an aquifer [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Majesty must forgive the tardiness of my kitchen. [CN] 厨子们办事拖沓 肯请陛下海涵 Your Majesty must forgive the tardiness of my kitchen. Matters of State (2008)
Freeing humans to live their life without servitude. For this is the point of technology itself. [CN] 解放人类，使人们不再生活在奴隶状态中 这才是科技的真正内涵 Zeitgeist: Addendum (2008)
I always wanted you to be independent, educated and cultured. [CN] 我一直希望你独立 有教养 有内涵 Persepolis (2007)
Give him a break! [CN] 所以还是请你多多包涵咯 A Gentle Breeze in the Village (2007)
♪ It was created to nurture ♪ [JP] そう "その目的は涵養と" The Movie Star (2012)
♪ It was created to nurture and protect ♪ [JP] "その目的は涵養と保護" The Movie Star (2012)
- Yeah? Shadows and light. You're deep. [CN] 阴影和光芒，很有内涵 Music and Lyrics (2007)
It's not what they mean. [CN] 但有不同的涵义 Stranger in a Strange Land (2007)
Your wife's confession took care of most of that. [CN] 你太太的自白 多半已经涵盖所有一切 Chapter Twelve 'Godsend' (2007)
Indeed... every name has a single specific meaning... which is why parents have trouble choosing one for someone who means everything to them. [CN] 没错... 每个名字都有独一无二的涵义... 所以父母在取名的时候会犯难 The Gun Song (2008)
♪ It was created to nurture and protect ♪ Do you hear that? [JP] "その目的は涵養と保護" The Movie Star (2012)
That's terrible. [CN] 你知道么 Milly? 好吧 关于Johnny你是对的 显然他更有内涵 Because I Said So (2007)

Time: 0.0277 seconds, cache age: 0.399 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/