14 Results for 消散

หรือค้นหา: -消散-, *消散*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

消散	[xiāo sàn, ㄒㄧㄠ ㄙㄢˋ, 消 散] to dissipate #20,714 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

消散	[しょうさん, shousan] (n, vs, adj-no) evaporation; dispersion; dissipation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And fades away Like the morning dew		[CN] 像露水般消散 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
"And chaos rules and order lost, And hidden then, my heart, from love."		[CN] 烦扰秩序消散 余心亦不见爱之光" Elements (2009)
If we jettison the bomb into the stratosphere, its radiation will be carried by the jet stream to the atlantic ocean where it will disperse, doing minimal damage.		[CN] 如果我们在对流层以上投弃炸弹 产生的辐射会被喷射的气流带到大西洋 然后会在那儿消散 危害可以降至最低 Day Turns Into Knight (2009)
But if we don't, if we let it dissipate, we could be waiting another 75 years for this opportunity.		[JP] でも　それを消散させると 地区は統一できないでしょう この機会を逃したら もう75年待たないといけない The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Their scent that would have reached the universe dissipated in my youth.		[CN] 它们那洋溢宇宙的香气 在我的青春中消散 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
...and some early morning fog, giving way to sunny skies.		[CN] ..而稍早的晨雾消散后 将是晴空万里 Monsters vs. Aliens (2009)
Radiation has dissipated.		[CN] 放射物质终于已经消散 Aftermath: Population Zero (2008)
And when people start focusing on what they want, what they don't want falls away.		[CN] 而当人们开始关注于他们想要的事的时候, 他们不想要的事就会开始消散. The Secret (2006)
But time heals the wounds - and by autumn the sadness began to fade away.		[CN] 但时间会抚慰伤口 到了秋季悲伤就开始消散 Christmas Story (2007)
d I think I can make it now the rain has gone d d All ofthe bad feelings have disappeared d d Here is the rainbow I've been prayin' for d d It's gonna be a bright bright sunshiny day dd		[CN] 我清楚地看到，雨停了 坏感觉也随之消散了 我祈祷的彩虹初现天际 Jennifer's Body (2009)
If the huddle breaks, even for a moment, precious heat escapes.		[CN] 如果包围圈散了, 哪怕就一小会儿，宝贵的热气也会消散 Ice Worlds (2006)
Take me as a released foul, one flicks the trigger and the pressure goes down.		[CN] 我就像是出笼的猛兽，板机一扣 压力随之消散 Righteous Kill (2008)

Time: 0.0056 seconds, cache age: 0.109 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/