30 ผลลัพธ์ สำหรับ 消す

หรือค้นหา: -消す-, *消す*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

消す	[けす, kesu] TH: ปิดสวิทซ์
消す	[けす, kesu] EN: to turn off power
消す	[けす, kesu] TH: ลบทิ้ง
消す	[けす, kesu] EN: to delete
消す	[けす, kesu] TH: ลบออก
消す	[けす, kesu] EN: to erase

EDICT JP-EN Dictionary

消す	[けす, kesu] (v5s, vt) (1) to erase; to delete; to cross out; (2) to turn off power; (3) to extinguish; to put out; (4) (sl) to bump off; (P) #8,521 [Add to Longdo]
消する;銷する	[しょうする, shousuru] (vs-s, vi) (1) to disappear; (vs-s, vt) (2) to cause to disappear; to get rid of; (3) (of time) to pass; to while away [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

When will they turn off the no-smoking sign?	いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。
I forgot to turn off the gas!	ガスを消すのを忘れたわ。 [ F ]
Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.	この議論の妥当性に関する疑問はデータを見れば雲散霧消する。
I'm sorry. I take back my words.	ごめん、取り消すよ。
Jack decided to cancel the reservations.	ジャックは予約を取り消すことにした。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.	ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なり、男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。
Either turn down that noise or turn it off.	その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。
Charlie decided to cross out the last word.	チャーリーは最後の語を抹消することに決めた。
No words can relieve her deep sorrow.	どんな言葉も彼女の深い悲しみを消す事はできない。
Don't forget to extinguish your cigarette.	煙草の火を消すのを忘れないでください。
Don't forget to put out the fire.	火を消すのを忘れるな。
It was not easy to put out the fire at once.	火事をすぐに消すことは容易ではなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only its evil powers can be stopped.		[JP] 悪力を消すことだけができる The Black Cauldron (1985)
Lights off!		[JP] 消すよ。 My Neighbor Totoro (1988)
I got it! Don't panic!		[JP] 任せて　僕が消す Mannequin (1987)
It's a dream suppressant.		[JP] 夢を消す薬 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Tomorrow, I want you to take that R2 unit to Anchorhead... and have its memory erased.		[JP] 明日 アンカーヘッドへ 持って行って記憶を消すんだ Star Wars: A New Hope (1977)
I take it back.		[JP] 取り消すわ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I work hard, I take showers, I turn the radio down after 10:00.		[JP] 仕事して　シャワー浴びて 10時にはラジオも消す Someone's Watching Me! (1978)
Get the lights. Go on.		[JP] 明かりを消すんだ 早く Straw Dogs (1971)
Because of the revolutionary Tucker rear engine...		[JP] 火を消すな Tucker: The Man and His Dream (1988)
I take back my words and ask you to forgive me.		[JP] わかった取り消すよ 許してくれ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
If she is to be banished from my mind the treasure must be so high that it hides her from my sight!		[JP] 俺の心から彼女を消す為に 彼女を隠してしまうほど高く積み上げろ！ Das Rheingold (1980)
In Vietnam his job was to get rid of enemy personnel, to kill them.		[JP] ベトナムでは敵部隊を消すのが仕事 "殺し"が専門だ First Blood (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary

消す	[けす, kesu] ausloeschen [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 20.344 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/