20 ผลลัพธ์ สำหรับ 海難
หรือค้นหา: -海難-, *海難*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
海难[hǎi nàn, ㄏㄞˇ ㄋㄢˋ, 海 难 / 海 難] perils of the sea #54,058 [Add to Longdo]
恨海难填[hèn hǎi nán tián, ㄏㄣˋ ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢˊ, 恨 海 难 填 / 恨 海 難 填] sea of hatred is hard to fill (成语 saw); irreconcilable division #522,912 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
海難[かいなん, kainan] (n) shipwreck; (P) #19,377 [Add to Longdo]
海難救助[かいなんきゅうじょ, kainankyuujo] (n) sea rescue; air-sea rescue; ASR [Add to Longdo]
海難事故[かいなんじこ, kainanjiko] (n) accident at sea; maritime accident [Add to Longdo]
海難審判[かいなんしんぱん, kainanshinpan] (n) marine accident inquiry; marine accident enquiry [Add to Longdo]
海難審判庁[かいなんしんぱんちょう, kainanshinpanchou] (n) Marine Accidents Inquiry Agency [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since joining the Coast Guard, I've witnessed 9 maritime accidents. [JP] （仙崎大輔の声） 海上保安官になって 海難事故の現場に９回出動した Umizaru (2004)
by giving me this room with the blue bunk bed, she's informing me of her ritual procedures, which are lugubrious, related to the tragedies in the sea. [CN] 288) }她的這個廳子和這間藍色的臥室讓我瞭解到她的一套禮節 288) }這一套很陰陰森森，同海難慘劇有關係 Francisca (1981)
He's been running the Sea Brigade for the last 15 years. [JP] 彼は　この15年間 海難救助隊の運営をしてきた Episode #1.3 (2013)
I am returning not the boy who was shipwrecked but the man who will bring justice to those who have poisoned my city. [CN] 我不再是那個海難中的小男孩 我要以男人的身份回來 審判那些毒害城市的人 Pilot (2012)
# I want to lie, shipwrecked and comatose [JP] 海難の植物人間として、 横たわりながら The End (1988)
# I want to lie, shipwrecked and comatose [JP] 海難の植物人間として、 横たわりながら Balance of Power (1988)
I want to work on the front lines, Sir. [JP] 自分は海難救助の 最前線に行きたいんです Umizaru (2004)
We confirm this to be a maritime disaster of major proportions. [JP] （本部長） 本事案に関して 我々はこれを 大規模海難と認定します Umizaru (2004)
Marine salvage-- what is that, exactly? [JP] 海難救助って・・・ どんなことするんですか？ So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
Mistaken identities. Shipwreck. Pirate king. [CN] 陰差陽錯啦，海難啦，盜王等 Shakespeare in Love (1998)
He works at some sort of marine salvage place. [JP] 船舶の引き揚げや海難救助の仕事をしてる So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
This haunting footage comes to us from the "Christiane I", a salvage vehicle in the Indian Ocean. [JP] クリスチャンI号から 届いた映像です インド洋の海難救助船です Confirmed Dead (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
海難[かいなん, kainan] Schiffbruch [Add to Longdo]

Time: 0.0422 seconds, cache age: 11.667 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/