13 Results for 浮上

หรือค้นหา: -浮上-, *浮上*

EDICT JP-EN Dictionary

浮上	[ふじょう, fujou] (n, vs) surfacing; rising to the surface; (P) #8,873 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They've surfaced!		[CN] 浮上来了 Umizaru (2004)
[ Whenever I'm feeling sad or happy, I recall that smile ] (kanashimi nimo yorokobi nimo, omou ano egao)		[CN] 悲伤落泪也好　欢喜雀跃也罢 你的笑容总会浮上心头 Nada sô sô (2006)
Holding your breath will make it worse.		[JP] 息を止めたまま浮上すれば もっと悲惨だ Umizaru (2004)
After a 20-minute dive, for example... you need to stay out of the water for at least an hour.		[JP] たとえば ここで20分間 潜水作業をしていた場合 浮上後 最低60分は 潜ってはいけないという事だ Umizaru (2004)
Once out of the water, you must stay there... until the nitrogen in your system returns to safe levels.		[JP] 浮上したら 体内窒素が 安全レベルに減るまで 必ず一定時間以上の 水面休憩を取らなくてはいけない Umizaru (2004)
You gotta just pull yourself up by your wetsuit, get back on that board...		[CN] 你借助潜水衣 浮上水面 然后回到冲浪板上... Forgetting Sarah Marshall (2008)
And he came up for air only once every 3, 000 years.		[CN] 它只每过三千年 浮上水面来喘气. A Little Monk (2002)
We have to surface!		[CN] 我们必须浮上水面! The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
The stronger one must surface.		[JP] 体力のある方が ボンベを背負って浮上します Umizaru (2004)
Under 50 bar, you must surface.		[JP] 50を切ったら その場で浮上 Umizaru (2004)
Under 50 bar, you must surface.		[CN] 一到五十，马上浮上水面 Umizaru (2004)
That was The Shangri-Las with the number 10 spot... and moving up to number nine on this week's nifty 50... is "Baby, I'm Yours."		[JP] 10位の"シャングリラ"でした... 次は50位から9位に急浮上... "僕は君のもの" The Bridges of Madison County (1995)

Time: 0.0065 seconds, cache age: 29.435 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/