13 ผลลัพธ์ สำหรับ 浑身上下

หรือค้นหา: -浑身上下-, *浑身上下*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[hún shēn shàng xià, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ, 浑身上下 / 渾身上下] (set phrase) all over the body [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(Announcer) The abs are fab and it's gluteus to the maximus here at tonight's Far, Far Away Royal Ball blowout!		[CN] 浑身上下，肌肉发达在今晚的远的要命王国里 Shrek 2 (2004)
Alfred Matzerath, born in the Rhineland, was the favorite of all the nurses at the Silberhammer Hospital for his cheerful Rhenish ways.		[CN] 他土生土长在莱茵地区是军医院里深受女护士们追捧的银厨师他浑身上下散发着莱茵的浪漫气质 The Tin Drum (1979)
You've got dirt and mud all over you		[CN] 弄得浑身上下都是泥 Hong Kong, Hong Kong (1983)
I feel as if my skin is the only thing keeping me from going everywhere at once.		[CN] 我觉得我浑身上下从里到外，都在燃烧 Ever After: A Cinderella Story (1998)
They glue in the body, they sucked our blood e if we did not burn them well with cigarette tips, they fell and left black marks for all body.		[CN] 它们爬到你的身上, 从你身上吸血, 除非你马上用烟头烧它们, 否则它们掉落后会在你浑身上下留下黑点 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
I've got hair everywhere --		[CN] 我浑身上下哪都是毛 The Hot Chick (2002)
No wonder you smell like Bioroid.		[CN] 果然你也是浑身上下散发着人造人的气味啊 Appleseed (2004)
She's weak; she's weak all through.		[CN] 她很虚弱，她浑身上下都很虚弱 This Sporting Life (1963)
I've got pain all over my body		[CN] 总之我浑身上下全都痛呀 Yuen fan (1984)
My body is itchy all over.		[CN] 我浑身上下都很痒 The Secret Life of Words (2005)
The smell of blood all over me.		[CN] 我浑身上下都是血腥味 The Old Man and the Sea (1990)
Look at you. Ash and soot everywhere.		[CN] 看看你浑身上下全是烟灰，脏死了 Ever After: A Cinderella Story (1998)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 2.097 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/