25 ผลลัพธ์ สำหรับ 派遣
หรือค้นหา: -派遣-, *派遣*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
派遣[pài qiǎn, ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ,  ] send (on a mission); dispatch #8,490 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
派遣[はけん] การส่งไปประจำการ

EDICT JP-EN Dictionary
派遣[はけん, haken] (n, vs) dispatch; despatch; deployment; (P) #2,123 [Add to Longdo]
派遣会社[はけんかいしゃ;はけんがいしゃ, hakenkaisha ; hakengaisha] (n) temporary staff recruitment agency; employment agency [Add to Longdo]
派遣記者[はけんきしゃ, hakenkisha] (n) reporter posted to another location (city, country, etc.); reporter on assignment [Add to Longdo]
派遣[はけんぐん, hakengun] (n) expeditionary force [Add to Longdo]
派遣社員[はけんしゃいん, hakenshain] (n) temporary worker [Add to Longdo]
派遣従業員[はけんじゅうぎょういん, hakenjuugyouin] (n) (See 派遣社員) temporary worker [Add to Longdo]
派遣職員[はけんしょくいん, hakenshokuin] (n) temporary staff; loaned staff (e.g. from a parent or related organization) [Add to Longdo]
派遣切り[はけんきり, hakenkiri] (n) downsizing by laying off part-time and temp. workers [Add to Longdo]
派遣[はけんたい, hakentai] (n) contingent; detachment [Add to Longdo]
派遣[はけんだん, hakendan] (n) delegation; contingent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Find me that girl. [CN] 拯救一个人 可能会改变历史的走向 你们是派遣员吧 等等 什么是派遣 The Legend of Ilyana Zakayeva (2015)
1505 A.D. King Yeonsan-gun ordered 'Beauty Recruit Officers' to bring him over 10, 000 women for his carnal desires, which led to widespread anger among the populace. [CN] 1505年 燕山君派遣采红使强制讨伐了朝鲜八道的美女 其数超过了一万 因此怨气冲天 The Treacherous (2015)
Come back safely. Don't get sick this time. [CN] 派遣至太白部队莫乌鲁中队医疗队 Episode #1.15 (2016)
Is the military command that's responsible for essentially the conducting of the nation's military affairs in cyberspace. [CN] 我被派遣出去一年 为伊拉克和阿富汗的空军行动提供参谋建议 等我完成任务回国后 Zero Days (2016)
I've dispatched a team selected from your group. [JP] 私がチームを派遣してきた あなたの群から選択。 Mission: Impossible (1996)
Comrade Cossacks! [JP] 私は首都の労働者達と 兵士達により派遣されて来た Tikhiy Don (1957)
We immediately sent troops there. [JP] "軍隊を派遣したら 全滅してしまった" Stalker (1979)
I recommend that you dispatch a courier to Switzerland and deposit this money in a secret account. [JP] 私は直ぐに誰かをスイスに派遣し... ...そしてこれを秘密の口座に 預ける事をお奨めします Brewster's Millions (1985)
Recon for Parsons in the crowd outside the Parliament, and any possible rendezvous points. [CN] 派遣AB小组前往广场 Jason Bourne (2016)
One of my friend tried to investigate a rich guy. He lost his job, got divorced and is now homeless. [CN] 那个是我的同期惹上他之后警察也没得做还要被派遣 Veteran (2015)
I was drafted. [JP] 派遣されたんです Straw Dogs (1971)
I've been sent here to see if you gentlemen are carrying your permits. [JP] 君の許可を調べるよう派遣された The Blues Brothers (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
派遣[はけん, haken] entsenden, abordnen [Add to Longdo]

Time: 0.0101 seconds, cache age: 0.656 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/